Глава 15. Разговоры об интервью 283 5. Интерпретация интервью не является интерсубъективной; разные читатели обнаруживают разные смыслы (глава 4, «Объективность в качественных исследованиях»; глава 11, «Контроль анализа»; глава 12). Конечно, разные интерпретации одного и того же текста интервью возникают, хотя не так часто, как принято считать. Для современных исследований с помощью интервью характерен скорее недостаток, а не избыток интерпретаций. Здесь мы можем провести черту между предвзятой субъективностью, которой следует избегать, и субъективностью индивидуальной точки зрения. Последняя позволяет читателям, придерживающимся различных точек зрения и задающим разные вопросы к одному и тому же тексту, находить различные интерпретации смысла этого текста. Причиной возникновения случайных интерпретаций может быть то, что вопросы к тексту и их предпосылки не были выражены ясно и открыто. Если различные точки зрения на текст интервью изложить четко и понятно, то несколько интерпретаций одного текста не только не будут слабостью, но, напротив, могут служить признаком силы и богатства исследовательского интервью. 6. Интервью не является научным методом, оно слишком зависит от личности (глава 2, «Способ понимания в качественном исследовательском интервью»; глава 5, «От метода к мастерству»). Как правило, все беспокоятся о том, что разные интервьюеры будут проводить разные интервью. Исследовательское интервью гибко, чувствительно к контексту и зависимо от личностного взаимодействия интервьюера и интервьюируемого. Вместо того, чтобы пытаться исключить личностное взаимодействие интервьюера и интервьюируемого, нам стоит оглянуться на терапевтическое интервью и посчитать личность интервьюера самым главным методологическим инструментом, с помощью которого в уникальном взаимодействии интервьюера и интервьюируемого создаются соответствующие данные. Важность взгляда на интервьюера как на инструмент для получе- ния знаний предъявляет строгие требования к его мастерству, эмпатии и знаниям. 7. С помощью качественного интервью невозможно проверить гипотезу: можно лишь исследовать — значит оно ненаучно (глава 4, «Качественные и количественные исследования»; глава 5, «Выбор темы и планирование»). В противоположность этому возражению исследовательское интервью может быть использовано для проверки гипотез о различиях между группами, а отдельное интервью может быть спланировано как процесс безостановочной проверки гипотез — в этом случае вопросы интервью служат для проверки гипотез с использованием взаимодействия вопросов, контрвопросов, наводящих и пробных вопросов. — 246 —
|