Семинары книга 20. Еще

Что до чтения, то в определенном смысле можно ска­зать, что так хорошо — так любовно — меня никогда ещё не читали. Правда, судя по заключению книги, без обычной подкладки, о которой мы из аналитической теории знаем, в любви этой дело не обошлось.

Впрочем, это, наверное, сильно сказано. Может быть, субъекты вообще не стоит, как бы то ни было, сюда впуты­вать. Говорить об их чувствах означало бы, пожалуй, уде­лять им как субъектам слишком большое внимание.

Скажем лишь, что перед нами образец добросовестного прочтения, и мне остается пожалеть, что со стороны близ­ких мне я никогда ничем подобным похвастать не мог.

Авторы сочли необходимым ограничиться — с чем их можно только поздравить, поскольку условие чтения состо­ит в том, что оно само полагает себе границы — лишь одной статьей из Написанного, озаглавленной Инстанция буквы.

Исходя из того, что отличает меня от Соссюра, которо­го я, по их словам, извратил, они приходят, слово за слово, к тому тупику, который был обозначен мною, когда речь шла о подходе аналитического дискурса к истине и ее па-

79

Жак Лакан

Ещё: глава VI

радоксам. Здесь, в конечном счете — нет нужды входить в детали, чтобы это доказывать — и заключено то, что от ав­торов, предпринявших этот гигантский труд, ускользнуло. Читая их, можно подумать, что тупика, в который мои рас­суждения были призваны их завести, им удалось счастливо избежать, и что им — или мне, что в данной ситуации то же самое — должно быть от этого стыдно. Говоря это, я надеюсь, что выводам этим, которые иначе, как бесцеремонными, не назовешь, у вас самих нашлось бы, что противопоставить. Но на протяжении книги, пока речь о выводах не заходит, авторами проделывается работа, которая исключительно многое у меня проясняет, и было бы только к лучшему, если бы и среди вас она оказалась кому-то на пользу. Впрочем — поскольку вас всегда здесь так много, почему бы не гово­рить с вами начистоту? — я далеко не уверен, что вы способ­ны чем-нибудь погнушаться.

Одним словом, не считая последних тридцати-двадцати страниц, единственных, честно говоря, которые я сам про­читал по диагонали, книга эта доставит вам пользу, которой мне, в конечном счете, и остается вам пожелать.

2

Теперь я могу вернуться к тому, о чем собирался сегодня поговорить, то есть вывести некоторые последствия того факта, что у говорящих существ отношений между полами не получается, поскольку только исходя из этого и можно выяснить, что же их, эти отношения, замещает.