Итак, я вас оставляю. Сказать ли мне на прощание — до будущего года? Этих слов я, обратите внимание, не говорил никогда. И по очень простой причине — вот уже двадцать лет, как я не знаю, последует ли в очередном году продолжение. Такова моя участь — участь объекта а. Однажды, десять лет назад, меня действительно, было, лишили слова. Оказалось, однако, что отчасти по веленью судьбы, отчасти повинуясь стремленью доставить удовольствие некоторым своим слушателям, я продолжал вести семинар и следующие десять лет. Двадцатилетний цикл завершен. Стоит ли идти дальше? Стоит ли ещё продолжать? Замечательно то, что ни у кого сомнений не возникало, что я продолжу. Однако заговорив об этом, я могу дать сомнениям почву. Может пришла, наконец, пора, сменить ещё на хватит, довольно? Предоставляю вам биться на этот счет об заклад. Многие из вас считают, будто хорошо меня знают, и уверены, что семинары приносят мне величайшее удовлетворение. По сравнению с усилиями, которых они мне стоят, оно, уверяю вас, в расчет не идет. Так что делайте свои ставки. Что же в итоге? Значит ли это, что те, кто заклад выиграют, меня любят? Подводя черту под тем, о чем сегодня шла речь, скажу так — знание того, что сделает ваш партнер, любви не доказывает. 26 июня 1973 года. Жак Лакан Ещё Семинары: Книга XX (1972/73) Перевод с французского — Александр Черноглазов Издательство "Гнозис", Издательство "Логос" Москва, Зубовский пр, 2 стр. 1 e-mail: letterra@gmail.com; logospublishers@gmail.com Справки и оптовые закупки по адресу: Книжный магазин "Гнозис", тел. (499)2557757. Тираж 3000 экз. Отпечатано в ППП "Типография "Наука" 121099 Москва, Шубинский пер., 6. — 118 —
|