|
Хуэймин долго очищал свои мысли, и когда очистил, Хуэйнэн сказал: «Не думай о добре, не думай о зле. И как раз в это время то будет ясный твой первоначальный образ». Хуэймин за этими словами обрел великое просветление. Он снова спросил: «Помимо тайного смысла вышесказанных тайных слов, есть ли еще какой тайный смысл?». Хуэйнэн сказал: «У говорящего с тобой нет тайны. Если ты посмотришь внутрь себя, то тайна внутри тебя». Хуэймин сказал: «Хотя Хуэймин и живет в уезде Хуанмэй, фактически я не анализировал свой образ. Сегодня я удостоился получить указания, подобно человеку, который напился воды, сам различая ее прохладу и теплоту. Отныне, послушник является учителем Хуэймина». Хуэйнэн сказал: «Если ты так думаешь, то у меня с тобой один учитель, который в Хуанмэй. Доброту свою оберегай и сохраняй». Хуэймин снова спросил: «Хуэймину сейчас куда нужно идти?». Хуэйнэн сказал: «Дойдешь до Юань - остановись, дойдешь до Мэн – поселись3». Хуэймин поклонился и попрощался с Хуэйнэном. (Хуэймин вернулся к подножию горы и сказал последователям, что он поднялся высоко в гору, но следов Хуэйнэна не нашел, поэтому нужно идти по другой дороге. Последователи все поверили ему. Позже Хуэймин поменял свое имя на Даомин, чтобы избежать совпадения первого слога имени с учителем). 1. Горы на границе современных провинций Цзянси и Гуандун. 2. Послушник, поскольку Хуэйнэн не получал посвящение в монахи и не сбривал волосы. 3. Юань – округ, в современной провинции Цзянси, Мэн – гора Мэншань в этом округе. |
|
|
12. ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
12. После этого Хуэйнэн добрался до Цаоси1, где его снова стали преследовать плохие люди. Так он попал в уезд Сыхуэй. Чтобы избежать беды, он присоединился к отряду охотников. Там он провел 15 лет. В это время он по возможности проповедовал Дхарму охотникам. Охотники часто заставляли его охранять сети, и каждый раз, когда он обнаруживал живых птиц или зверей, всех отпускал их. Каждый раз, когда приходило время еды, он зелень клал в котел с варящимся мясом. Кто-то спросил его об этом, и Хуэйнэн ответил: «Я ем только зелень, которая варится рядом с мясом». 1. В современной провинции Гуандун, в южной части города Шаогуань. |
|
13. ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? — 83 —
|