|
Официант приносит мне ужин. Я ем немного. Этот ужин непохож на то, к чему я привык в Маленьком Городе. Я ставлю поднос возле двери. В нескольких метрах от меня в коридоре сидит человек. Я принимаю душ, чищу зубы новой зубной щеткой, которая лежит в ванной. Я нахожу там еще халат, а на кровати пижаму. Я ложусь спать. Воли возникают снова. Я немного жду, но боль становится невыносимой. Я встаю, роюсь в чемодане, нахожу свои лекарства, принимаю две таблетки и снова ложусь в кровать. Вместо того чтобы стать меньше, боль усиливается. Я доползаю до двери, открываю ее, человек по‑прежнему сидит на своем месте. Я говорю ему: – Пожалуйста, врача. Я болен. Сердце. Он снимает трубку висящего рядом с ним на стене телефона. Дальше я ничего не помню, я теряю сознание. Я просыпаюсь на больничной койке. Я провожу в больнице три дня. Мне делают всякого рода обследования. Наконец ко мне приходит кардиолог: – Вы можете встать и одеться. Вас отвезут назад в посольство. Я спрашиваю: – Вы не будете меня оперировать? – В операции нет нужды. Ваше сердце в прекрасном состоянии. Эти боли были вызваны состоянием тревоги, беспокойством, глубокой депрессией. Не принимайте больше тринитрина, только принимайте то сильное успокаивающее средство, которое я вам прописал. Он протягивает мне руку: – Не бойтесь, вы можете прожить еще долго. – Я не хочу жить долго. – Как только вы вылечитесь от депрессии, вы передумаете. Машина отвозит меня в посольство. Улыбающийся молодой человек с кудрявыми волосами предлагает мне сесть в кожаное кресло. – Садитесь. Я рад, что в больнице все прошло хорошо. Но я вас вызвал не за этим. Вы ищете родственников, и в частности брата, не правда ли? – Да, брата‑близнеца. Но без особой надежды. Неужели вы что‑нибудь обнаружили? Мне сказали, что архивы утрачены. – Мне не понадобились архивы. Я просто открыл телефонный справочник. В этом городе живет человек, у которого та же фамилия, что и у вас. Та же фамилия, но и то же имя. – Клаус? – Да. Клаусс Т., с двумя «с». Очевидно, что речь не может идти о вашем брате. Но все же, может быть, он состоит в родстве с вашей семьей, и возможно, даст нам какие‑нибудь сведения. Вот его адрес и номер телефона на случай, если вы захотите с ним связаться. Я беру адрес и говорю: – Не знаю. Я хотел бы сначала посмотреть на улицу и на дом, в котором он живет. – Я понимаю вас. Мы можем заехать туда посмотреть около семнадцати часов. Я отвезу вас. Вы не можете выходить на улицу один без документов. — 175 —
|