Сочинения в четырех томах. Том 3. Часть 1

АЭВ : Вэ-А.

Таков общий смысл имеславия как философской предпо­сылки.

XI. В заключение этой главы об имени следует вглядеться, как же самый язык этимологией и семасиологией свидетельст­вует о познавательном значении имени.

Итак, прежде всего, что хотим сказать мы, когда говорим слово имя? Что хочет сказать каждый человек?—Конечно, разное. Но это разное вырастает у всех индоевропейских наро­дов на одном корне, равно как на одном корне вырастает соответствующее слово в языках семитических.

И-мя, с основою и-мен, в самом деле, древнецерковно-славянское И-МА = И-М€, МЯ = ? А=латинскому теп, теп-tum=санскритскому тап=греческому ??=? т. д.

Это окончание указывает на отглагольность слова, т. е. на производство существительного из глагола, а не глагола от существительного. Другими словами, существительное имя своею формою уже показывает, что оно выкристаллизовалось по кристаллической системе (категории) действия или со­стояния, но в сути своей не обозначает вещи: это веще-образное действие или состояние, но не источник действия—не субстанция. Имя есть название какой-то деятельности, а не дела, не готового продукта,—оно означает ????????, а не ?????. Но можно сказать об имени, по его грамматической форме, и более того: окончание мя, МА, теп и пр. указывает на деятельность в ее отвлечении, в ее мысленном обособлении от действующего, т. е. на деятельность, которая может быть, или по крайней мере мыслится как нечто самостоятельное. Дальнейший

1

вопрос—какое именно содержание этой деятельности? Если м я есть часть формальная, т. е. отливающая понятие в опреде­ленную форму, часть слова, то очевидно, на долю содержатель­ной остается только звук м. Слово имя мы произносим как имя, т. е. с й, j. Но й, «полугласная», по определению элементарных учебников, есть гортанное легкое придыхание (ср. с еврейским йодом). Эта гортанность начального звука особенно выразитель­но свидетельствуется чешскими jme и jmeno, где стоит уже не йотированное и, а явное j, и богемским gmeno—ймено, уже с осязательно-гортанной g. Итак, кроме формальной части м я в слове имя есть еще коренная гортанная,— один элемент корня:

имя=гортанное+? +мя.

Далее, слово «имя» произносится с оттенком й м м я и уже как й н м я; это произношение малозаметно, но что има = им-ма = ин-ма, это видно из малороссийских: имъя, имня, имен-о, имьня, на-мено, и польского imie,.

Им-ня не есть метафезис, из инмя. Следовательно, в корень слова имя входит еще носовой звук и, ассимилирующийся с формальным м. Но отсюда еще не следует, чтобы этим звуком исчерпывался корень, и потому: