Сочинения в четырех томах. Том 2

62Hesychii Alexandrini Lexicon. Editionem minorem curavit Mauricius Schmidt. Ed. altera. Jenae, 1867, col. 1146|6-

63 W. Prellwitz— Etymologisches Worterbuch der griechischen Sprache, Gottingen, 1892, S. 33: ??????.

64 ?. Boissacq— Dictionnaire etymologique de la langue grec-que. Heidelberg—Paris, 1908, 2-me livraison, p. 81: ??????.

1

Итак, по этимону, Гарпии — Восхитительницы, Ис-хитителъницы. Так именно характеризуют их древние. Гарпии, по Свиде, едемоны-восхитительницы — ф-???????? ????????» и «богини-восхитительницы — ?????-????? ????»65. Живут они у пределов Запада на берегах Океана, по указанию одних66; во Фракии — по другим, возле Салмидисса67; в глубине Скифии68; или на остро­вах ???????? Сицилийского моря69; или на островах Строфадских моря Эгейского70; или в пещере на Кри­те71; — некоторые приписывают им обиталищем Пело­поннес72, где река ?????? получила от них свое имя "?????.

Нас не занимает выбор одного из перечисленных сооб­щений, тем более что при желании они допускают со­глашение, ибо местности, в них указываемые, могут быть толкуемы, как временное обиталище Гарпий, или как приюты различных Гарпий. Первое предположение указывало бы на перемещение мистического культа, а второе — на различные святилища этого культа.

Но нечто должно быть относительно них отмечено: эти местности, столь далекие друг от друга, указывают, однако, на все одну и ту же деятельность Гарпий, как су­ществ экстазо-творческих. Под берегом Океана73 должно разуметь нынешнее Авернское озеро и озеро Лукрское,

65 Suidac Lexicon graece et latine. Post Gaisfordum rec. ct anno-tatis ac critica instruxit God. G. Bcrnhardi. Т. I. Halis et Brunsvigae, 1853, col. 75з9. s. v. По мнению рецензента, «glossa temere inculcata».

66 «...?????? ??????? ????????? ??????? ???? ???? ????????* (Гомер.- Илиада, XVI, 150-151).

67 Аполлодор — Библиотека, I, 9, 21 ([106], р. 31).

68 Псевдо-Писандр у Схолиаста на Аполлония Родосского, II, 1089, о Гарпиях: «??????? ?? ? ?????????? ???? ??????? ????, ??? ??????? ?????????, ???? ??? ??????????* (Pseudopisandri Heroica Theoga-mia, 14. «Pisandri Fragmenta», ed. Didot J81], p. 10).

69 Virgilius — Aeneis, III, 209, 213 (Oeuvres de Virgile, texte latin, раг E. Benois, т. 2, Paris, 1882, p. 148), cp. Hygini Fabul. 14.

70 Аполлоний Родосский — Аргонавтика, II, 296-297. (Didot [82], р. 2%). Servius,- Comm. in Vixg. Aen. III 209. (Lion I60], Vol. I, pp. 203-204).

7? «"???????... ?????? ???????? ?????? ????????* (Аполлоний — Аргонавтика, II, 298-299. Hesiodi Carmina, Apollonii Ai?o-nautica eta, ed. F. J. Lehrs et Fr. Dubner, Parisiis, 1840, F. Didot, p. 34).