Гонсалес, задрав голову, печально заметил, что такая погодка - не дожд- ливая и не солнечная - для футбола самое милое дело. В меру отпущенного ему природой красноречия он старался передать слушателям запах втираний, стоявший в раздевалке, давку на трибунах, яркие пятна маек на буром по- ле, вкус лимона или шипучки в перерыве, покалывающей пересохшую глотку тысячью ледяных иголочек. Тарру отмечает, что во время всего пути по вы- битым улочкам предместья футболист беспрерывно гнал перед собой первый попавшийся камешек. Он пытался послать его прямо в решетку водосточной канавы и, если это удавалось, громогласно возглашал: "Один ноль в мою пользу". Докурив сигарету, он ловко выплевывал ее в воздух и старался на лету подшибить ногой. У самого стадиона игравшие в футбол ребятишки за- пустили в их сторону мяч, и Гонсалес не поленился сбегать за ним и вер- нул его обратно точнейшим ударом. Наконец они вошли на стадион. Все трибуны были полны. Но на поле тес- ными рядами стояло несколько сотен красных палаток, внутри которых, они заметили еще издали, находились носилки и узлы с пожитками. Трибуны ре- шено было не загромождать, чтобы интернированные могли посидеть там в укрытии от дождя или палящего солнца. Но с закатом им полагалось расхо- диться по палаткам. Под трибунами помещалось душевое отделение, его под- ремонтировали, а раздевалки переоборудовали под канцелярию и медпункты. Большинство интернированных облюбовали трибуны. Некоторые бродили по проходам. А кое-кто, присев на корточки у входа в свою палатку, рассеян- но озирался вокруг. У сидевших на трибунах был пришибленный вид, каза- лось, они все ждут чего-то. - А что они делают целыми днями? - обратился Тарру к Рамберу. - Ничего не делают. И действительно, почти все сидели вяло, опустив руки, раскрыв пустые ладони. Странное впечатление производило это огромное скопище неестест- венно молчаливых людей. - В первые дни здесь оглохнуть можно было, - пояснил Рамбер. - Ну а потом, со временем, почти перестали разговаривать. Если верить записям Тарру, то он вполне понимал этих несчастных, он без труда представил себе, как в первые дни, набившись в палатки, они вслушиваются в нудное жужжание мух или скребут себя чуть не до крови, а — 171 —
|