«Сурья сиддханты» жил, невзирая на все попытки западных санскритологов приблизить время его жизни к нашему, в исчезнувшей ныне Атлантиде, о чем свидетельствуют все наши предания и летописи. В географической системе, изложенной в этом астрономическом сочинении, упомянуты семь островов Атлантиды — Плакшадвипа и другие, а их местоположение определено с научной точностью. Эти сведения есть и в книге, известной европейским санскритологам. Что же касается многочисленных сочинений, подробно рассматривающих проблему исчезнувших континентов, а также третьей и четвертой рас, их населявших, но совершенно неведомых европейцу, то говорить о них нет никакой нужды, поскольку дело неизбежно закончится возмущенным отказом признать их подлинность. Знаменитый астроном «Асура Майя» (превращенный профессором Вебером в греческого Птолемея) был другим уроженцем Атлантиды. О погружении этого острова на дно моря сказано также в «Уттара Рамаяне» (если, конечно, правильно ее понять), равно как и в некоторых других книгах, авторитет которых не вызывает сомнений. Истина заключается в том, что исчезновение Атлантиды является географическим и скоро станет историческим фактом, хотя я и не отрицаю, что данный факт мог быть использован для аллегорического описания тех или иных духовных истин. Следующим пунктом, на котором я хотел бы заострить внимание, является немыслимая пародия м-ра Мейтленда на рассуждения м-ра Синнетта относительно Будды. Я не чувствую себя вправе публично излагать истинное эзотерическое Учение о состоянии Будды. Поэтому все, что я могу сказать по этому поводу: хотя учение, изложенное м-ром Синнеттом, и не является исчерпывающим, то, что он все-таки сказал, вполне соответствует действительности. Первое, на что я хотел бы обратить внимание: Христос и Будда обозначают совсем не одно и то же, так как Христос — это принцип, а будда — состояние. И вовсе не каждая Монада проходит через состояние будды на своем пути к нирване[87]. Человек, проходящий последнюю ступень посвящения, не обязательно должен входить в состояние будды. Так что исторический взгляд на проблему в данном случае вполне уместен, и м-р Синнетт вовсе не путает «похожесть» и «идентичность», как полагает м-р Мейтленд (с. 22). Завершить этот обзор недочетов, в коих обвиняют учения, изложенные в «Эзотерическом буддизме», и выдвигаемых против них аргументов мне хотелось бы обращением к саркастическому замечанию м-ра Мейтленда относительно «самого главного адепта-вдохновителя» (как он называет Учителя). М-р Мейтленд считает «достойным упоминания то, что, хотя существование Бога или какого бы то ни было абсолютного добра энергично отрицается, существование "абсолютного зла"... утверждается, что следует из слов самого главного адептавдохновителя этой книги». Однако цитируемая им фраза напрочь отсечена от контекста, в котором упомянутый «адепт» поясняет, что он на самом деле имеет в виду, хотя в данном случае извлечение каких-либо выводов из этого изолированного выражения (без привлечения предшествующей и последующей информации) практически не может не повлечь за собой искажение смысла. Я вынужден извиниться перед м-ром Мейтлендом, но на странице 61 ясно сказано, «что, когда ваша раса, пятая, достигнет зенита своей физической интеллектуальности и наивысшего уровня развития своей цивилизации... так что не сможет уже подняться ни на йоту выше в пределах собственного цикла, ее продвижение в направлении абсолютного зла будет остановлено (так же, как было остановлено продвижение их предшественников... к этой же самой цели)». Поистине, довольно странным должен был быть ход мысли вице-президента, побудивший его сделать на основании приведенного выше фрагмента вывод о том, что «существование "абсолютного зла" утверждается... адептом»! Напротив, подразумеваемый смысл здесь совершенно очевиден: такое состояние, как «абсолютное зло», является так же абсолютно недостижимым для человечества. Если же на данную тему нужны еще какие-то пояснения, я могу указать еще на один фрагмент (на странице 84), принадлежащий тому же самому «адепту-вдохновителю», так как этот фрагмент делает (как мне хотелось бы считать — непредумышленное) искажение, допущенное м-ром Мейтлендом, ясным как день. На этой странице почтенный Учитель пишет: «Даже на земле больше кажущегося и относительного, нежели реального, зла и массам hoi polloi не суждено каждодневно достигать фатального величия и могущества Сатаны». И остается только удивляться, как мог такой несомненно объективный и компетентный человек, как м-р Мейтленд, так безнадежно увязнуть в трясине настолько серьезных ошибок! — 183 —
|