|
Аромаль, или взаимодействие ароматов, помимо «романтичес-
кого» назначения служит, по Фурье, цели передачи элементарных
форм жизни (зародышей, семян) с одного небесного тела на
другое.
10 Имеется в виду тенденция идеалистического решения вопроса
об онтологическом статусе отношений в буржуазной философии
в связи с ростом научного познания, следствием которого явился
расширяющийся фронт теоретического изучения «отношений как
таковых», то есть абстракций от конкретных отношений между
вещами в формах физических, математических и других отношений.
11 Вещь (латин.).
12 Пурана — жанр древнеиндийской литературы, собрание ми-
фов и сказаний, в которых излагаются, в частности, воззрения
древних индусов на происхождение Вселенной.
13 По-видимому, Ортегу не удовлетворяло такое понимание бы-
тия вещей (к 1915 г.) — и как таящее возможность его истолкования
в духе всеобщей связи вещей реального мира, то есть материалисти-
чески, и как могущее свестись к области чистых отношений.
14 Гвадаррама — горная цепь в Испании.
15 Люминизм — неологизм Ортеги. Люминистами он называет
художников, которые строят картины на световых эффектах.
16 Тератология (греч. teras, teratos, «чудовище», «урод» + logos —
«учение») — наука, изучающая врожденные аномалии (уродства) орга-
низмов. Здесь: свидетельства о чудесах, поражающих воображение.
17 «Селестина», или «Трагедия о Каликсто и Мелибее»,— роман-
драма, написанный Фернандо де Рохасом ок. 1492 — 1497 гг.
18 В 1614 г. некто скрывавшийся под псевдонимом Фернандес де
Авельянеда выпустил поддельную вторую часть «Дон Кихота».
Подлинная вторая часть увидела свет в 1615 г.
19 Мастаба (араб.; букв. «каменная стена») — современное назва-
ние древнеегипетских гробниц периодов Раннего и Древнего царств.
538
КОММЕНТАРИЙ
20 Lange F.-A. Geschihte des Materialismus und Kritik seiner
Bedeutung in der Gegenwart. Iserlon, 1866. (Ланге Ф.-А. История
материализма и критика его значения в настоящем. Изерлон, 1866).
ТРИ КАРТИНЫ О ВИНЕ
(Tres cuadros del vino (Tiziano, Poussin у Vel?zques).—
О. С; 2, p. 50 — 58.
Написано в 1911 г. Впервые опубликовано в 1916 г. в первом
сборнике «Наблюдателя» (« El Espectador »), непериодического изда-
ния, выходившего в издательстве «Ревиста де Оксиденте» до 1934 г.
Всего опубликовано восемь сборников, в составе которых — эссе,
заметки, рецензии, наброски и «размышления» Ортеги по широкому
кругу вопросов эстетики, психологии, педагогики, философии, те-
ории культуры.
1 Музей Прадо — крупнейшее собрание произведений изобрази-
тельного искусства. Находится в Мадриде. Основан в 1819 г.
— 392 —
|