1. Данное предсказание в истории объясняется следующим образом: В 723 г. монах из Кореи Цзин Дабэй задумал выкрасть голову Хуэйнэна для того, чтобы увезти домой для поклонения. Он нанял одного бедного китайца по имени Чжан Чжэнмань, которого очень заботила нищета родственников. На третий день восьмого месяца он выкрал голову Хуэйнэна, но был пойман. Расследовали это дело чиновники Лю Утянь и Ян Кань. Возможно, данная запись появилась в сутре после указанных событий. 2. Сангхарама (????) – место обитания буддийских монахов. |
|
78. ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? p0361c ???????????? ???????? ?????? ???????? ???????? ??????? ??????? ???????? ???????? ???????? ????? ???????? ?????? ???????? ?????? ???????? ???????? ???????? ???????? ???????? ??????? ????????? ???????? ???????? ??????? ????????? ????????? ????????? ?????????(??????) ??????? ?????? ??????? ??????? ????????????????????????????????? |
78. Учителя спросили: «Не знаем, от первого Будды те патриархи, что должны были появиться и приходили, сколько их поколений предавало Дхарму? Надеюсь, Учитель соизволит рассказать». Учитель сказал: Древним Буддам, которые явились в мир, уже нет числа, и невозможно их сосчитать. Ныне начнем с последних семи Будд. В прошлую Величественную кальпу были Будды Випашьин, Шикхин и Висвабху, а в нынешнюю Достойную кальпу были Будды Кракуччханда, Канакамуни, Кашьяпа и Шакьямуни – эти семь Будд. Перечислив прежних семь Будд, ныне перечислим патриархов от Будды Шакьямуни, который начал передавать Дхарму. Первый - почитаемый Махакашьяпа. Второй - почитаемый Ананда. Третий – почитаемый Шанаваса. Четвертый – почитаемый Упагупта. Пятый – почитаемый Дхритака. Шестой – почитаемый Мичака. Седьмой – почитаемый Васумитра. Восьмой – почитаемый Буддхананди. Девятый – почитаемый Буддхамитра. Десятый – почитаемый Паршва. Одиннадцатый – почитаемый Пуньяяшас. Двенадцатый – бодхисаттва Ашвагхоша. Тринадцатый – почитаемый Капимала. Четырнадцатый – бодхисаттва Нагарджуна. Пятнадцатый – почитаемый Канадева. Шестнадцатый – почитаемый Рахулата. Семнадцатый – почитаемый Сангхананди. Восемнадцатый – почитаемый Гаяшата. Девятнадцатый – почитаемый Кумаралата. Двадцатый – почитаемый Джаята. Двадцать первый – почитаемый Васубандху. Двадцать второй – почитаемый Манорхита. Двадцать третий – почитаемый Хаклена. Двадцать четвертый – почитаемый Симха. Двадцать пятый – почитаемый Ваши-Ашита. Двадцать шестой – почитаемый Пуньямитра. Двадцать седьмой – почитаемый Праджнятара. — 147 —
|