Экспрессия человека: общение и межличностное познание

Таким образом, невербальная интеракция, в отличие от индивидуального невербального поведения, пред­ставляет собой качественно иное образование. В осно­ве возникновения невербальной интеракции лежат механизмы согласования, подстройки, переноса про­грамм невербального поведения. Актуализация этих механизмов приводит к возникновению паттерна не­вербального взаимодействия, т. е. относительно устой­чивой, взаимообусловленной совокупности элементов невербального поведения и проксемики общения. Виды паттернов невербальной интеракции будут рассмотре­ны в третьей главе.

1.4. Проблема соотношения вербального и невербального поведения в общении

Одной из традиционных проблем психологии об­щения является проблема соотношения речевых и не­речевых средств общения. Идеи, связанные с феноме­ном «невербальные коммуникации», формировались и продолжают развиваться именно как положения, выте­кающие из сравнения невербальных и речевых комму­никаций. В первом параграфе данной главы мы уже ос­танавливались на тех особенностях невербального общения, которые отделяют его от речевых коммуни­каций. Но такого рода информация не исчерпывает всей сложности проблемы взаимодействия речевых и неречевых средств в конкретном акте общения Поэто­му в этом разделе мы остановимся на анализе тех ра­бот, в которых предпринята попытка определить при­оритеты вербальной и невербальной коммуникации, особенности их взаимодействия в различных ситуаци­ях общения. Из круга рассматриваемых работ мы уби­раем те, которые относятся к паралингвистическому направлению и к исследованиям экстралингвистики. Такого рода ограничения введены нами в связи с тем, что паралингвистическая традиция изучения взаимо­действия невербальных и вербальных средств хорошо представлена в отечественной психологии общения, в психолингвистике, в психологии речевых коммуника­ций и т. д.

В большинстве имеющихся работ подчеркивается паралингвистическая функция невербальных средств, которая сводится к дополнению, объяснению, интер­претации текста и к прояснению его подтекста. Мно­гие авторы видят роль невербальных движений в том, чтобы «усилить» эмоциональную насыщенность сказан­ного, поднять его выразительность и силу. В отличие от паралингвистического подхода к проблеме взаимодей­ствия речевых и неречевых коммуникаций подход к невербальным коммуникациям как к «автономному тексту» формируется на основе идей о том, что они явля­ются языковыми знаками и выполняют все их функ­ции Иными словами, за невербальными коммуникаци­ями признается статус автономного «текста», имеющего план выражения, содержания и интерпретации, «тек­ста», заменяющего «вербальный текст». С точки зрения данного подхода проблема взаимодействия речевых и неречевых средств в общении решается не с позиции «что главное, что дополняет», а с позиции поиска тех компонентов невербального поведения, которые дей­ствительно являются автономными невербальными коммуникациями, смысл которых может быть понят вне речи. Они не вытесняют речь, а сосуществуют вме­сте с ней как независимая от нее система.