|
В «Пряди о Торлейве Ярловом Скальде» рассказывается, как Торлейв надсмеялся над ярлом Хаконом, когда-то его обидевшим. Вначале он сочинил несколько вис о ярле, назвав их «Висами о женщине», что уже было оскорблением — намеком на то, что ярл бывая для кое-кого женщиной. Эти стихи называли «отвратительными» и говорили, что этот нид Торлейва «был полон злыми и редко слышимыми вещами». Трудно даже вообразить, что имелось в виду, поскольку обвинения в пассивном гомосексуализме, скотоложстве и копрофагии были почти обычными. Но Торлейв этим не удовольствовался. Он переоделся нищим, взял костыли, подвязал себе козлиную бороду и ме- 318Галина бедненко. Школа рун шок под самый подбородок и в таком обличье явился к ярлу Хакону. В виде сварливого и своенравного старика нищего Торлейв поругался с другими попрошайками на пиру у ярла1. Хакону ярлу Торлейв назвался тогда как Хулитель, сын Крикуна, родом из Скорбных Долин. После этого он попросил себе еды, но не столько ел, сколько бросал в мешок, подвязанный под подбородком. Затем «старик» начал петь хвалебную песнь в честь ярла Хако-на, и тому казалось, что она хороша. Однако она необъяснимым образом вызвала зуд во всем теле ярла, так что ему пришлось чесаться везде, и даже в паху. Ярл накричал на скальда и потребовал исправить песню. Тут скальд начал говорить висы, которые позже были прозваны «Туманными висами». До нас дошли только четыре начальных строки: Туман поднимается вдоль берега, Град несется к западу, Дым от добра сожженного Сюда уже долетает. Как только Торлейв-скальд произнес стихи, в палате стало темно. После этого стихопевец сказал последнюю треть своей хулительной песни, от чего было перебито в зале много народу. Ярл упал без чувств, а скальд исчез. После произнесения этого нида у ярла выпала вся борода и половина волос по одну сторону пробора, и заболел ярл на всю зиму и большую часть лета. А Торлейв получил прозвище — Ярлов Скальд. ХУЛИТЕЛЬНЫЕ («ПОНОСНЫЕ») НИДЫ В западнонорвежском «Законе Гулатинга» было сказано: «Никто не должен возводить напраслину на другого или клевету. Напраслиной называется, если кто-то говорит о другом то, чего не может быть, не будет и не 1 Это описание может быть пародией на поведение скальдов, желающих получить благосклонность того или иного правителя. Групповая практика
было: говорит, что он становится женщиной каждую девятую ночь, или что он родил ребенка, или называет его волчицей-оборотнем. Он объявляется вне закона, если оказывается в этом виновным». — 180 —
|