Джим, только что узнавший новости, был поражён. — Ты хочешь сказать, что они тебе не сообщили? — Не сообщили что? — Что 401 рухнул. Потерпел аварию на Эверглейдских болотах? — Боже мой, нет, — растерялась Диди. — Звони на командную вышку и говори, что ты всё знаешь. Я сейчас буду, — заверил Джим и набрал номер вышки. — Вы что, забыли, что Диди сидит внизу совсем одна?! Пробираясь по длинному вестибюлю к выходу номер 87, Джим сразу увидел толпу, сгрудившуюся вокруг стола Диди. Фигуры людей закрывали девушку. Табло по-прежнему зелёными фосфорисцирующими буквами извещали, что рейс 401 задерживается. Направляясь к выходу, Джим прошёл мимо мужчины, разговаривавшего по телефону. Внезапно тот уронил трубку. Раскачиваясь на проводе, она со звоном ударилась о стену. Мужчина рванулся к толпе, обступившей столик Диди. На бегу он закричал: — Вы лгали! Вы лгали! Самолёт разбился на Эверглейдских болотах! Моя жена только что слышала это по телевизору! Мужчина упал на колени и обхватил руками голову. Джим Данн увидел, как на мгновение толпа замерла, словно в немой сцене. Затем как будто кто-то нажал на выключатель, и ударил разряд электрического тока. Раздались вопли, словно все одновременно сошли с ума. Люди падали и катались по полу, бросались на стены. Многие валялись в истерике на полу, крича, плача, рыдая, словно сами попали в катастрофу. За столиком в одиночестве сидела Диди, оглушённая, поражённая внезапной переменой. Как раз в этот момент в вестибюле появилась группа представителей компании. Они принялись успокаивать и утешать людей. Мягко, дружелюбно они направляли их вниз, в Ионосферный зал, где их уже ожидали врачи и медицинские сёстры и работал центральный информационный телефон. В зале волнение Сэди Мессина достигло предела, нарастая с того момента, когда она услышала у себя за спиной знакомый свист, которым её муж всегда подавал сигнал, приезжая с работы. И всё же она не теряла надежды. Когда список пассажиров был наконец проверен и отпечатан, имени её мужа Розарио в нём не оказалось. Служащие компании помогли ей дозвониться до отделения “Истеон” в аэропорту Кеннеди, чтобы проверить, не опоздал ли он на рейс и не ждёт ли благополучно следующего. На вызов его имени в аэропорту Кеннеди никто не отозвался. Тогда они проверили самолёты всех других компаний, летевшие из Нью-Йорка в штат Флорида. Его имя не значилось ни в одном списке пассажиров. Сэди ухватилась за надежду, что он летит каким-то другим самолётом, торопливо проглотила чашку кофе и принялась ждать. — 232 —
|