|
Эта книга написана с помощью «редактора текстов». Сначала текст — необработанный черновик — печатался на терминале, т. е. пишущей машинке, посылающей в компьютер определенные электрические сигналы для каждой буквы. Затем, давая программе надлежащие команды, я мог помещать отдельные главы в отдельные 122
файлы, находить нужную главу и просматривать выбранные мною места; извлекать куски текста и переносить их в другие разделы той же или другой главы; легко исправлять опечатки; изменять определенное слово во всей рукописи (одной командой); подбирать ссылки на литературу путем поиска в моих прежних статьях (и в статьях моих студентов и коллег), заложенных в компьютер, и переносить нужные ссылки в книгу. Редактор текстов, используемый в нашем лабораторном компьютере, называется «Эд» (editor — редактор). Научиться работать с ним нелегко. Эд обладает многими особенностями, и кажется, что он спроектирован скорее в соответствии со своеобразным характером его создателя^ чем с потребностями неискушенного пользователя. Но это подлинный редактор текстов, применяемый тысячами людей по всей стране, и поскольку мы хотели узнать, как люди научаются решать реальные задачи, мы не пытались его улучшить. В реальных задачах встречаются свои хитрости, и обучающийся должен постигать их природу. Вот очень краткое вводное описание Эда, редактора текстов. По существу Эд представляет собой машинную программу. Имеется набор команд, которые он понимает, и после того, как пользователь познакомился с основными принципами Эда, тот становится полезным помощником при написании любого материала, в который приходится вносить много изменений. Чтобы внести какое-то изменение, в Эд нужно вводить только относящуюся к этому информацию; нет необходимости перепечатывать всю рукопись. Мы с коллегами нашли, что полезно думать об Эде по аналогии. Представьте себе, что это секретарша, которая печатает под вашу диктовку; но у нее есть свои ограничения: она свято верит тому, что ей говорят, и выполняет приказы буквально, не размышляя. Для того чтобы написать письмо с помощью Эда, вы должны сказать: «Начнем писать письмо». После этого все, что вы скажете, будет включено в письмо, пока вы не отмените данную команду. Чтобы возобновить диктовку, вы должны указать, откуда надо начать: «Добавь к письму следующее, начиная со второго абзаца». 17. Обучение работе с программой Эд
Собственно говоря, все команды Эду надо давать, печатая их на клавиатуре терминала. Здесь возникает трудность, связанная с тем, что команды и обрабатываемый текст выглядят одинаково; обычные сигналы в форме интонаций и выделения слов голосом здесь неприменимы. — 74 —
|