|
ЦИРК ЗАЖИГАЕТ ОГНИ. Из. оперетты Ю. Милютина (1960). Послужило основой для появления серии выражений, построенных по модели: сущ. + “зажигает огни”. Общее их знач. -'... начинает работать'. Иногда употр. в знач.:цып что-л. удивительное, абсурдное, вызывающее недоумение и смех. ЬЦирк зажигает огни. Художественный телефильм 1982г.; заметка о цирковых артистах. Ог.. 1987, № 32. Клуб зажигает огни. КП, 5.10.82. Агитпункт зажигает огни. Челябинск, радио, 3.01.84. Театр зажигает огни. Статья под рубрикой “На сиенах мира”. С/С, 28.02.85. Выстроившись в 2 шеренги, мы стоим вдоль освещенных окон казармы. Над головой чернеет брезент ночного неба, весь в маленьких дырочках звезд... - Это не служба, а цирк зажигает огни! - ворчит старшина Высовень. - Прыгаешь, как клоун. Ю. Поляков. 100 дней до приказа. Токио гасит огни. Глава в кн.: В. Б. Кассис. Япония без ретуши. - М.. 1975. Бродвей гасит огни. Заметка под рубрикой “Интеркурьер·” о кризисе телевизионной музкомедии. СР. 22.02.83. ЦИРЦЕЯ. Книжн. Из греко-римской мифологии (греч. Кирка) - коварная волшебница, превратившая спутников Одиссея в свиней с помощью волшебного напитка (Гомер “Одиссея”, 10, 210-507). Одиссей, которому Гермес дал магическое растение, победил ее чары, и она предложила ему разделить ее любовь. Одиссей согласился с условием, что она поклянется не замышлять против него никаких козней и вернет его спутникам человеческий облик. Об опасной красавице, коварной обольстительнице. Московских франтов и цирцей / Привлечь насмешливые взгляды!.. А. С. Пушкин. Евгений Онегин. Странствий сердца Одиссею /Там я начал при тебе. /Там нашел свою цирцею /И поддался ворожбе. П. А. Вяземский. Поминки. Власть, подобно Цирцее, превращает человека в животное. М. Горький. Заметки о мещанстве. ЦИЦЕРОН. Книжн. одобр. илишутл.-ирон. Марк Туллий Цицерон (106-43 г. дон. э.) - римский полит, деятель и писатель, прославившийся своим ораторским искусством. О красноречивом ораторе. Я встречал людей, одаренных замечательными способностями; говорит - заслушаешься: Цицерон, совершенный Цицерон; приложишь к делу, он ни к черту не годится! Из записной книжки 4- В. Григоровича. Да. Аммос Федорович, кроме вас некому [говорить]. У вас. что ни слово, то Цицерон с языка слетел. Н. В. Гоголь. Ревизор. Может быть, этот самый обыватель, который цицеронствует насчет распущенности голодного мужика, и чувствует в глубине сердца, что всем его рассуждениям иена грош ломаный. В. П. Боборыкин. Общества нет. ЦЫПЛЁНОК ЖАРЕНЫЙ. Разг., шутл. Персонаж песенки времен гражданской войны: “Цыпленок жареный, / Цыпленок пареный. / Цыпленок тоже хочет жить. / Его поймали, арестовали, / Велели паспорт показать... / - Паспорта нету! / - Давай монету! / - Монеты нету. / - Садись в тюрьму!”). “Цыпленок жареный...” Это же целая эпоха! Сколько жизненных ситуаций связано с этой песней!..” - писал М.Жаров (Жизнь, кино, театр. - М., 1967. - С.23). Благодаря М. Жарову, озорно напевавшему “Цыпленка” в кинотрилогии о Максиме (1935-1939), песенка не забылась. Слабый, беззащитный человек. А то вдруг, крикнув хором “Эй. цыпленок жареный”, смеясь, разбегались [мальчишки]. М. Жаров. Жизнь, кино, театр. Хоронились /обыватели /за кухни, /за пеленки. / - Нас не трогайте - / мы / цыпленка. / Мы только мошки. / мы ждем кормежки. В. Маяковский. Хорошо! Цыпленок, жаренный по-техасски... ...Лснсла Гетера. 26 лет, инженера военноэлектронного концерна “?-система инкорпорейшед”, арестовали [необоснованно] за ограбление ресторанчика, специализирующегося на жареной курице... Как думает читатель, сколько лет тюрьмы дали Ленелу Гетеру за “нападение” на обитель “цыпленка жареного”, если за умышленное убийство во многих штатах полагается в среднем 10 лет? - 5? 10? 20? 50? Нет. его осудили на пожизненное заключение!!! Заметка соб. корр. ??под рубрикой “Обыкновенный расизм”, 8.02.84. — 845 —
|