ЦЕНТР ЗЛА. неодобр. Перифрастическое наименование СССР западными журналистами и политиками в 60-80-е годы. Oб CCCP. Президент Соединенных Штатов, вторгаясь в область “моральных устоев”, “духа гуманизма·”, “прав личности и ценности человеческой жизни”, лишь варьировал свое печально знаменитое выступление в британском парламенте, где он объявил крестовый поход против Советского Союза, клеветнически названного им “центром зла”. Изв., 7.09.83. империя зла; средоточие зла ЦЕПИ ГИМЕНЕЯ см. УЗЫ ГИМЕНЕЯ ЦЕРБЕР. Книжн. неодобр. Из греко-римской мифологии: многоголовый (или трехголовый) пес, охранявший вход в подземное царство Аид. Впервые о нем сообщается в “Теогонии” Гесиода (311). Рассказывает о Цербере также Вергилий (“Энеида”, 6, 117). Греч. Ксрбср, в лат. форме - Цербер. О свирепом, бдительном стороже, охраннике; о злой, свирепой собаке. Косматых церберов ужаснейшая стая. /Исчадье адово вдруг стало предо мной. /В. Л. Пушкин. Опасный сосед. Мама называет Машу “Рыбуша”. А Маша бабушку - “Лямоша”. Подружки. У них свои секреты, тайны, денежные расчеты. Я ни во что не посвящаюсь. Теперь я в роли цербера. Как когда-то моя мама. Л. Гурченко. Мое взрослое детство. Я уже был готов отказаться от дальнейшего ожидания, дрожа от нетерпения и холода, как вдруг увидел ее, бегущую ко мне со всех ног. Задержаться ей пришлось из-за белокурой церберши: та, заметив, что длена прибыла без багажа, устроила тщательнейший осмотр содержимого ее дорожной сумки, начиная с документов и кончая туалетными принадлежностями. За руб., 1986. № 31. ЦИКЛОП. Книжн. греч. мифологии, где циклопы - нелюдимые пастухи, живущие в пещерах, одноглазые великаны и людоеды. Три циклопа-Титана ковали Зевсу молнии. Главный из них - Полифем, сын Гефеста. Циклопов считали кузнецами на службе Гефеста. 1. Об одноглазом или косоглазом человеке. 2. Устар. О кузнецах. Мариорица... едва не вскрикнула, увидав циклопа в образе женщины [Мариулу с одним уцелевшим глазом]. И. И. Лажечников. Ледяной дом. Сельские циклопы / Перед медлительным огнем /Российским лечат молотком /Изделье легкое Европы. А. С. Пушкин. Евгений Онегин. ЦИНИЗМ, ДОХОДЯЩИЙ ДО ГРАЦИИ. Публ. неодобр, Выражение образовано на основе цитаты из стихотворения Н.А.Некрасова “Убогая и нарядная” (I860): “Что за дело, что вся дочиста / Предалась ты постыдной продаже, / Что поддельна твоя красота, / Как гербы на твоем экипаже, / Что глупа ты, жадна и пуста - / Ничего! знатоки вашей нации / Порешили разумным судом, / Что цинизм твой доходит до грации, / Что геройство в бесстыдстве твоем!” О чьем-л. цинизме, настолько наглом и беспардонном, что он вызывает у окружающих ужас, смешанный с восхищением. Пошлость его была неистребима. Даже в разговоре о политике, о положении России Рачинский любил блеснуть сомнительными выражениями. Однажды по поводу деятельности Распутина он сказал, что это “цинизм, доходящий до грации”. К. Г. Паустовский. Беспокойная юность. — 844 —
|