|
СТОУСТАЯ МОЛВА. Книжн. Выражение восходит к античной мифологии, где молва персонифицировалась в виде стоустого (с множеством ртов) существа, распространявшего вести, в частности, служившего посланником Зевса, передававшим его распоряжения людям. Слухи, сплетни. Минервы нашей ум Европу изумлял... /Полсветом правила она с брегов Невы / И утомляла глас стоустыя молвы. П. А. Вяземский. Петербург. Стоустая молва разнесла целую массу подробностей о его появлении в Узле. Д. Н. МаминСибиряк. Приваловские миллионы. С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ВЕЧНОСТИ. Выражение это, часто употребляемое в лат. форме (sub specie aeternitatis), принадлежит философу Баруху Спинозе (1632-1677), утверждавшему в “Этике” (1677), что дух вечен в силу своей способности воспринимать явления с точки зрения вечности. Выражение, предлагающее рассматривать ту или иную проблему с более общей точки зрения, с позиций, возвышающихся над повседневной жизнью. Читатель А. Кима хорошо знает, что этому прозаику присуща тяга к глобальным обобщениям, что сюжеты его неизменно разворачиваются, как говорят философы, sub specie aeternitatis, то есть с точки зрения вечности. ЛГ, 13.02.85. Строя свой роман под знаком вечности, автор, пожалуй, чересчур положился на гипноз самого знака, нуждающегося в обеспечении, в конкретных вещественных доказательствах связи всего со всем. Кстати, эту известную философскую формулу Блок, каламбурно обыгрывая слово “species”, иронически переводил так: под соусом вечности. Грустно, но мотив вечности становится в “Белке” неким соусом, под которым подаются вещи достаточно элементарные. ЛГ, 13.02.85. СТОЯТЬ НА СМЕРТЬ. Выражение, приписываемое выдающемуся рус. полководцу М.И.Кутузову (1745-1813). Когда рус. армия отступила от Москвы и заняла оборону возле села Тарутино, Кутузов, выйдя на берег реки Нары, сказал, обра-щаясь к войску: “Теперь ни шагу назад. Стоять насмерть” (Гвоздарев Ю. А. Рассказы о русской фразеологии. - М„ 1988. -С. 165). He щадя жизни, до решительного исхода стоять (биться, сражаться). Стойте, сыны Россиии, стойте насмерть. Враг не должен пройти в город Ленина. В. В. Вишневский, У стен Ленинграда. СТОЯТЬ НА СОБСТВЕННЫХ <СВОИХ> НОГАХ, Выражение, принадлежащее Джозефу Холлзу (Характеры. Счастливый человек, 1608). независимым, действовать самостоятельно, без поддержки других. Итак, Вера Павловна занялась медициною... У ней была мысль: “Через несколько лет я уж буду в самом деле стоять на своих ногах”. Это великая мысль. Полного счастья нет без полной независимости. Н. Г, Чернышевский. Что делать? Лишь будучи фактическим владельцем достаточного продовольственного фонда, рабочее государство в состоянии прочно стоять в экономическом отношении на собственных ногах. В. И. Ленин. Тезисы доклада о тактике РКП, 1921. ПСС, т. 44. с. 9. — 755 —
|