|
ПО КОМ ЗВОНИТ КОЛОКОЛ Высок. Назв. знаменитого романа амер. писателя Э. Хемингуэя (1940), в котором гражданская война в Испании 1936-1939 гг. представляется национальной и общечеловеческой трагедией, обусловленной цепной реакцией насилия. Назв. романа, в свою очередь, взято из эпиграфа к роману - стихотворения Дж. Донна: ...Не спрашивай, по ком звонит колокол; он звонит по тебе. Связано с обычаем христиан колокольным звоном извещать прихожан о несчастьях. Фраза, которой сопровождается сообщение об очередной человеческой трагедии. ...кончается письмо предостережением: “Не спрашивай, по ком звонит колокол. Он звонит по тебе·”. Да, колокол звонит по всем нам. И до тех пор, пока мы не примем мер, и атмосфера вокруг старых людей не изменится к лучшему... - до тех самых пор мы не имеем права похваляться нашей социальной справедливостью... Н. Катерли. Будем милосердны. СК, 5.07.88. О чем звонит колокол. В специально построенном к этому событию театре “Эредиа” в Сантьяго-де-Куба начались заседания IV съезда Коммунистической партии. Работу форума открыли удары торжественно доставленного в зал колокола, который ровно 123 года назад в местечке Демахагуа призвал кубинских патриотов к освободительной войне против испанских колонизаторов. Пр., 12.10.91. ПОКОРИТЬ ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ. Несколько измененный фрагмент второй строфы “Марша веселых ребят” И. Дунаевского на стихи В. Лебедева-Кумача из кинофильма “Веселые ребята” реж. Г.Александрова (1934): “Шагай вперед, комсомольское племя, / Шути и пой, чтоб улыбки цвели! / Мы покоряем пространство и время, / Мы - молодые хозяева земли!” Преодолевая препятствия, идти вперед, добиваться успехов. ... еще не было завершено “Лезвие бритвы·”, еще не родились “звездолеты прямого луча·”, позволяющие потомкам героев “Туманности Андромеды” покорять пространство и время; еще не была задумана “Таис Афинская”, ставшая лебединойпесней великого фантаста, А. Шалимов. Спасибо тебе, Дар Ветер... К 80-летию со дня рождения И. А. Ефремова. ЛГ, 18.11.87. Хочу напомнить также из истории науки, что тех, кто обгонял пространство и время, всегда преследовали и, случалось, даже жгли на кострах. Так как сейчас жечь на кострах не принято, то меня просто сняли с работы без выходного пособия. Эпистолярий “Клуба ДС”. В. Гастелло. Жалоба от бывшего начальника строительного управления. ЛГ. 29.09.82. Имея известную долю воображения, легко представить себе эдакий кремлевский лифт, идущий сквозь пространство и время, останавливающийся на всех этапах власти, а уж куда он вывезет - никто не знает. Пр., 4.05.90. — 594 —
|