Немецкий стиль отличается отсутствием комплиментарного вступления вообще. Напротив, участники обсуждения прямо укажут на слабое место в рассуждениях оппонента, а в конце дискуссии не будет смягчающих замечаний, чтобы «по-человечески поддержать» критикуемого. Для японцев главное в обсуждении не в том, чтобы выявить все положительные и отрицательные стороны выступления, а в том, чтобы не испортить сложившихся отношений. Здесь существует уважение «по вертикали» — к авторитету, к учителю, кто бы он ни был. Присутствующих объединяет чувство коллективизма и ограниченной солидарности. Спор здесь акт скорее социальный, чем интеллектуальный. * * * Заканчивая анализ причин возможных конфликтов, связанных с культурными и национальными традициями, заметим, что эти конфликты могут быть очень затяжными, поскольку их причины плохо осознаются. Здесь главное направление усилий — в их предупреждении, поэтому кратко резюмируем те из них, которые позволяют предупредить или смягчить уже возникающую напряженность. Во-первых, это всемерное расширение форм общения, поскольку оно ведет к облегчению взаимной идентификации, а это магистральное направление для достижения взаимопонимания. Во-вторых, это организация и поощрение совместного эмоционального переживания ситуаций. Участие в совместных торжествах и ритуалах порождает взаимное сопереживание, что ломает стереотипы.- В-третьих, формирование объединяющей платформы через общие усилия для продвижения совместного дела, которое всегда помогает преодолевать барьеры. Конкуренция усиливает негативную оценку, предвзятое восприятие противника. Опыт же сотрудничества снижает накал враждебности и располагает участников к взаимопониманию. Коллективный труд усиливает направленность к ценностям не только своего народа, но и другого, представители которого входят в коллектив. При этом надо принять во внимание, что реальную ситуацию взаимопонимания ухудшают тяжелые экономические условия в стране. В условиях успешной совместной деятельности этнические качества личности игнорируются, значимость национальной принадлежности снижается. В случае возникновения любого конфликта они выступают на первый план, влияют на межличностные отношения и снижают эффективность совместной деятельности [119, 120] Часть 3 ТВОРЧЕСТВО КАК ВАРИАНТ СУБЛИМАЦИИ КОНФЛИКТА АТШШФНОН imiU М ' ? в» |