|
????? |
21. Будда сказал: Человек, следуя за своими чувствами и страстями, стремится к известности и славе. Когда известность и слава приходят, тело уже сломлено. Человек стремиться к вечной мирской славе, но не постигает Путь. Напрасно он усилия и труд проявляет! Это подобно воскурению благовония – хотя люди ощущают запах, палочка благовоний становится пеплом. А огонь, угрожающий телу, идет вслед за этим1. 1. Наше тело – это палочка благовоний, огонь – наши чувства и страсти. Огонь уничтожает палочку благовоний, которая превращается в дым – образ известности и славы, ощущаемой другими людьми, и пепел – образ болезней и сломленного тела. После этого огонь переходит на другую палочку благовоний – нашу следующую жизнь. |
|
22. ???????? ????? ??????? ??????? ????? ??????? |
22. Будда сказал: Богатство и страсть притягивают человека, и человек не может отбросить их. Это подобно меду на острие ножа. Привлекательная еда, не способная утолить голод. Ребенок слизывает этот мед, и в результате получает страдание от порезанного языка. |
|
23. ??? ???????? ????? ???????? ???????? ?????????? ??????? ?????????? ?????????? ????? |
23. Будда сказал: Человек, привязанный к жене, детям и жилищу, более несвободен, чем заключенный в тюрьме. Заключенный в тюрьме имеет надежду на освобождение, но жена и дети не дают ему думать о расставании с ними. Эти чувства и привязанности к мирскому – разве боится человек быть захвачен ими? Это словно страдать в пасти тигра, но в сознании желать сохранить сладостную пытку. Кто сам себя топит, погрязнув в грязи, того называют обычным мирянином. Кто прошел это и постиг это учение, того называют покинувшим мирскую пыль архатом. |
|
24. ??? ??????? ?????????? ?????????? ????? ??????? |
24. Будда сказал: Среди привязанностей и страстей нет более сильной, чем похоть. Страсть похоти по своей мощи не имеет аналогов в мире. И хорошо, что она одна такая. Если бы имелась вторая подобная ей, то среди людей под всем небом не нашлось бы того, кто смог бы следовать Пути. |
|
25. ???????? ?????????? ??????? |
25. Будда сказал: Человек, имеющий привязанности и страсти, подобен тому, кто держит факел и идет напротив ветра. Он неизбежно получит страдание от обожженных рук. |
|
26. ???????? ????? ??????? ??????? ????????? ????? ????? ??????? |
26. Небесное божество предложило Будде прекрасную деву, желая совратить помыслы Будды. Будда сказал: Кожаный мешок полный нечистот, ты для чего принес? Уйди! Мне не нужна она! Небесное божество выразило почтение и спросило о смысле Учения. Будда для него рассказал и объяснил этот смысл, и божество обрело плод сротопанны. — 68 —
|