Или рассмотрим слово «рак» (употребляемое в пищу пресноводное, покрытое панцирем животное с большими клешнями у головы и брюшком, похожим на хвост и называемым обычно шейкой; хроническая злокачественная опухоль на наружных или внутренних органах, разрастающаяся по здоровой ткани клешнеобразными разветвлениями). Оно представимо единым содержанием как свойство НЕОБРАТИМОГО движения кого-чего-либо. Главное отличительное свойство рака — животного — движение ЗАДОМ, а рака — заболевания — неизлечимость. Поэтому необратимость и есть главное значение слова «рак». А одно из наиболее сложных слов-омонимов — слово «пол» (нижний настил внутри помещения; понятие, связанное с особым типом размножения посредством слияния половых клеток, один из разрядов живых существ — мужчин и женщин, самцов и самок, различающимися определенными физическими признаками; половина) мы можем объединить следующим значением: пол — это срединное условие, порождающее какое-нибудь явление. Это так потому, что пол в здании — это середина между фундаментом и крышей. Или только с появлением пола возникает само качество, называемое зданием. Также только с появлением, скажем, мужчины возникает само качество человека, которое еще отсутствует до появления первого. А пол (половина) — это уже явление, так как не бывает пол (половины) вне связи с конкретным явлением. Из наиболее сложных слов, обладающих многочисленными и не очень ясными значениями, например, как слово «дух» (психические способности, ум, бодрость, моральная сила, готовность к действию, бесплотное сверхъестественное существо, сущность, нематериальное начало явлений, истинный смысл, склонность к чему-нибудь; какое-нибудь начало, определяющее образ мыслей, поведение, настроение; типичные, характерные свойства; отличительные особенности кого-чего-нибудь; дыхание, воздух, запах, пахучие испарения), мы опять же при нашем подходе в состоянии выделить их общее содержание: дух — это отличительные особенности кого-чего-нибудь. Это значение охватывает собою все остальные. С помощью такого значения ОТКРЫВАЮТСЯ даже евангельские тексты, скажем, выражение «блаженны нищие духом» означает «счастливы не имеющие отличительных особенностей». Поэтому в результате создания и использования словаря мы обретем действительно ценное качество, которое дополнит собою евангельское «И по делам узнаете их» русским «И по словам узнаете их». Или: надо научиться воспринимать слово вне какого-либо контекста. Только такой подход поможет буквально вскрыть первосмысл слов. Или: слово это самостоятельный, если хотите физический, объект мироздания. А тот, кто отстаивает через абсолютизацию ПРАВА ЧЕЛОВЕКА (личности), обречен будет признать право особого (отдельного) содержания каждого слова. Или в природе нет одинаковых слов в принципе. Они все уникальны и неповторимы, причем даже вне контекста. — 24 —
|