|
одновременно на реалии приватной жизни писателя и на детали довести "Паломничество в страну Востока". Бремгартен -- замок в Щвейцарии, владелец которого Макс Вассмер был другом Гессе и гостеприимным хозяином, умевшим собирать вокруг себя близких по духу людей; Гессе обессмертил эти сборища в "Паломничестве в страну Востока", сообщив им сказочно-преображенный облик. Морбио Инфериоре -- реально существующее глубокое ущелье между швейцарскими озерами Комо и Лугано; Гессе сделал его сценой, где разыгрываются драматические события, приводящие к мнимому крушению Братства паломников в страну Востока. [1_1_0_07] Бастиан Перро из Кальва. -- Бастиан Перро -имя ремесленника из Кальва (родины Гессе), в учениках которого состоял подростком будущий писатель. Характерно, что опыт ремесленной ручной работы был осмыслен Гессе как духовный опыт, благодаря чему скромная фигура швабского мастера оказалась вознесенной в его фантазии на интеллектуальные вершины Игры в бисер. [1_1_0_08] ...средоточием духовного и мусического... -Мусический (гpeч. musikos) -принадлежащий музам. [2_11_01] Помни о смерти (лат.). [2_11_02] Массагеты -варварский народ, населявший в древности северо-восточное побережье Каспийского моря. Геродот изображает массагетов как племя с весьма грубыми и дикими нравами. [2_11_03] ...не впадая в теолого-поэтические мечтания романтической философии истории и не причислив весь аппарат убийства и уничтожения, находившийся на службе творящих историю сил, к методам мирового разума. -- Имеется в виду учение Гегеля о всемирно-историческом процессе как реализации надличного смысла, пользующегося злыми страстями людей как неизбежными инструментами. Это учение, утверждающее примат государства над личной моральной волей и — 625 —
|