Чума

Страница: 1 ... 89101112131415161718 ... 226

взглянул на него.

- Нет, - сказал он, - нет. Я решил, что важнее...

- Вы правы, - подтвердил Риэ, - тогда я сам сообщу.

Но тут больной беспокойно шевельнулся, сел на кровати и заявил, что

он чувствует себя прекрасно и не стоит поэтому никому ничего сообщать.

- Успокойтесь, - сказал Риэ. - Поверьте мне, все это пустяки, но я

обязан сообщать о таких происшествиях.

- Ox, - простонал больной.

Он откинулся на подушку и тихонько заскулил. Гран, молча пощипывавший

усы, приблизился к постели.

- Ну-ну, мсье Коттар, - проговорил он. - Вы сами должны понимать.

Ведь доктор, надо полагать, за такие вещи отвечает. А что, если вам в

голову придет еще раз...

Но Коттар, всхлипывая, заявил, что не придет, то была просто минутная

вспышка безумия и он лишь одного хочет - пускай его оставят в покое. Риэ

написал рецепт.

- Ладно, - сказал он. - Не будем об этом. Я зайду дня через два-три.

Только смотрите снова не наделайте глупостей.

На лестничной площадке Риэ сказал Грану, что обязан заявить о проис-

шедшем, но что он попросит комиссара начать расследование не раньше, чем

дня через два.

- Ночью за ним стоило бы приглядеть. Семья у него есть?

- Во всяком случае, я никого не знаю, но могу сам за ним присмотреть.

- Он покачал головой. - Признаться, я и его самого-то не так уж хорошо

знаю. Но нужно ведь помогать друг другу.

Проходя по коридору, Риэ машинально посмотрел в угол и спросил Грана,

полностью ли исчезли крысы из их квартала. Чиновник не мог сообщить по

этому поводу ничего. Правда, ему рассказывали о крысином нашествии, но

он обычно не придает значения болтовне соседей.

- У меня свои заботы, - сказал он.

Риэ поспешно пожал ему руку. Нужно было еще написать жене, а перед

тем навестить привратника.

Газетчики, продающие вечерний выпуск, громкими криками возвещали, что

нашествие грызунов пресечено. Но, едва переступив порог каморки приврат-

ника, доктор увидел, что тот лежит, наполовину свесившись с кровати над

помойным ведром, схватившись одной рукой за живот, другой за горло, и

его рвет мучительно, с потугами, розоватой желчью. Ослабев от этих уси-

лий, еле дыша, привратник снова улегся. Температура у него поднялась до

— 13 —
Страница: 1 ... 89101112131415161718 ... 226