|
142 Психотерапия семьи ему нужно получить от лектора некоторую денотативную информацию. Однако если тот говорит испуганным голосом, слушателю будет сложно понять смысл сказанного, поскольку все внимание будет привлечено к испуганному состоянию лектора. 29. Люди различаются и по своей способности ясно выражать просьбы, чтобы реципиенту не пришлось слишком долго гадать о смысле сказанного. а) Например, жена хочет пойти с мужем в кино. Если ее коммуникация функциональна, она скажет: «Давай посмотрим этот фильм» или выразится еще более ясно: «Я хотела бы пойти в кино с тобой». б) Но если коммуникация осуществляется дисфункциональным образом, она скажет что-нибудь типа: «Ты не хотел бы посмотреть этот фильм? » «Тебе стоило бы посмотреть этот фильм». «Если ты хочешь сходить в кино, мы, можем это сделать». «Мы могли бы и в кино сходить. Сегодня же суббота». «На соседней улице открылся новый кинотеатр». «Что-то подсказывает мне, что нужно посмотреть этот фильм». «Мои голоса велят мне сходить в кино». 30. Существуют и обходные пути: жена может потребовать что-то от мужа, делая вид, что говорит совсем о другом. а) Она старается не показывать, что желание, явившееся причиной данной просьбы, это ее желание. Часть II 143 б) Или она может не демонстрировать свое желание как желание. Оно представляется не как желание, а как «долженствование»: что-то вынуждает поступить именно так. (Источником этого долженствования может быть какой-то другой человек или люди вообще, или «чья-то обязанность», или «голоса», или нечто постороннее в самом себе.) в) Или же она может представить свое желание не как желание, а как «меньшее из двух зол». 31. Муж в этом случае мог бы прояснить ситуацию. Он мог бы спросить: «Ты хочешь посмотреть этот фильм?» или «Ты хочешь пойти в кино со мной?» а) Но вот что происходит, если муж действительно спрашивает у жены, что она имеет в виду. Она может объяснить сказанное следующим образом: — 85 —
|