|
ШАГРЕНЕВАЯ КОЖА. Книжн. Первоначально - термин со знач. 'изменения кожи под длительным воздействием контакта с продуктами переработки каменного угля и нефти (усиленная пигментация, шероховатость, бородавчатые разрастания и др.)'. Перен. знач. и популярность получил благодаря заглавию романа О.де Бальзака “La peau chagrin” (18ЗО-18З1). Герой романа становится обладателем волшебной шагреневой кожи, использование которой дает богатство, наслаждение, молодость и т. п. С каждым разом, однако, кожа убывает, сокращается, и герой, ставший на путь удовлетворения своих стремлений к богатству и наслаждениям, постепенно опустошается, приходит к пресыщению и равнодушию. О чём-л., безудержно убывающем, сокращающемся. Гривнина нервно курит: как быстро высыхает “Лужа возможностей·”! Но она еще “постарается”... Вот приглашают ее “на содержание” в Баварию, где обещают “жизнь за бесценок в доме удачливого антикоммуниста”... На несколько недель. “Шагреневая кожа” предательства - судьба и участь перебежчика. Изв.. 5.01.87. До сладкого мига, когда из готового цеха карбамида обрушится на поля и огороды несметная тьма чудодейственных гранул, остался буквально какой-то шагреневый срок. Он сокращается с каждой секундой!.. На первый взгляд уже все готово. Вот - дивное полусферическое здание склада карбамида. Крок.. 1985. № 30. ШАРИКОВ. Неодобр. Герой повести М. А. Булгакова “Собачье сердце” (1925), который в результате эксперимента по пересадке ему части мозга скончавшегося мужчины, пьяницы, вора, любителя играть на балалайке из собаки-дворняжки Шарика превратился в человека. О невежде, тупом самоуверенном хаме, который ведет себя, как хозяин жизни. Все, что касается моих личных дел, - это мое личное дело. Я прекрасно понимаю, каким количеством швондеров и шариковых я окружен. Я юрист и в любом деле тысячу рая подумаю, прежде чем что-либо сделать. - сковал Анатолий Собчак на той же пресс-конференции. Смена, 30.01.91. ШВЕЙК Неодобр, или шутл. Главный герой романа Я. Гашека “Похождения бравого солдата Швейка” (1921-1923), хитроватый и благодушествующий мещанин, притворяющийся идиотом и простаком. О человеке, покорно исполняющем распоряжения начальства, но обычно делающем это так, что эти распоряжения кажутся смешными и абсурдными. …В моем подчинении семь человек - все достались от прежнего заведующего. Идеальный состав: пять молчалиных, один швейк и один швондер. Молчалины вкалывают, а по швейку и швондеру проверяю разумность своих решений. Радиоинтервью “Новые русские”, 21.03.96. ШВОНДЕР. Неодобр. Персонаж повести М. Булгакова “Собачье сердце” (1925), председатель домкома, невежественный выдвиженец из низов, чувствующий себя хозяином жизни и устанавливающий от имени сов. власти новые порядки. Грубый, нахрапистый, беспринципный бюрократ. Все, что касается моих личных дел. - это мое личное дело. Я прекрасно понимаю, каким количеством швондеров и шариковых я окружен. Я юрист и в любом деле тысячу раз подумаю, прежде чем что-либо сделать, - сказал Анатолий Собчак на той конференции. Он любит сравнивать некоторых своих противников со швондерами и шариковыми. Думаю, ему не хотелось бы встать на место профессора Преображенского, породившего и уничтожившего свое чадо. Смена, 3.01.91. — 874 —
|