|
УГРЮМ-БУРЧЕЕВ. Персонаж “Истории одного города” (1869-1870) М. Е. Салтыкова-Щедрина, градоначальник Глупова, “чистейший тип идиота, принявшего какое-то мрачное решение и давшего себе клятву привести его в исполнение... Прохвост в.полном смысле этого слова... прохвост всем своим существом, всеми своими помыслами”. Длямдн осуществления своего замысла он решил разрушить город, устранить реку и т. д. Администратор-тупица и самодур. ... до сих пор мы видели самодержавие почти исключительно приказывающим, изредка публикующим заявления в духе Угрюм-Бурчеева. В.И.Ленин. Аграрные прения в III Думе. У современных Угрюм-Бурчеевых те же повадки, что были во времена Салтыкова-Щедрина. Та же тупость, то же самодурство, те же “зубодробительные” проекты. Радиопередача “Как нами управляют”, 19.07.96. УДАРИМ АВТОПРОБЕГОМ ПО БЕЗДОРОЖЬЮ [И РАЗГИЛЬДЯЙСТВУ]! Разг. Выражение восходит к роману И. Ильфа и Е. Петрова “Золотой теленок” (1931). Плакат “Автопробегом по бездорожью и разгильдяйству!” Остап Бендер укрепил на автомобиле “Антилопа-Гну”, чтобы зрители приняли ее за лидера автопробега. “Как только машина тронулась, плакат выгнулся под напором ветра и приобрел такой лихой вид, что не могло быть больше сомнений в необходимости грохнуть автопробегом по бездорожью, разгильдяйству, а заодно, может быть, даже по бюрократизму”. Все компоненты (в том числе иногда “ударим”), могут быть переменными. Шутл. призыв к активным действиям в сфере, названной переменными компонентами. Ударим фондом по коммуналкам. Заметка об учредительной конференции Всероссийского фонда по ликвидации коммунальных квартир. Пр., 13.09.91. Ударим по бездорожью наскальной живописью. Название статьи о чемпионате России по горному велокроссу. Сов. спорт, 2.11.93. Ударим кассетами по Европе. Сообщение о выпуске первых в России видеокассет мирового класса в Красноярске. КП. 28.04.94. Автопробегом - по нищете. В Москву прибыли члены экипажа благотворительного автопробега “Лондон - Пекин” Нэвил Сигал и Дэвид Брэйшау. Цель автопробега - сбор средств для детей, пострадавших от стихийных бедствий, болезней, нищеты и социального несовершенства. КП, 11.06.96. Ударим эмиссией по секвестру. Заметка в рубрике “Зазеркалье” о проекте увеличения денежной массы в России. КП. 16.05.97. УДАРЯТЬ СЕБЯ В ГРУДЬ см. БИТЬ СЕБЯ В ГРУДЬ УДИВИТЕЛЬНОЕ РЯДОМ [, НО ОНО ЗАПРЕЩЕНО]. Разг. Строчка из шуточной песенки В. С. Высоцкого “Письмо в редакцию телевизионной передачи "Очевидное невероятное"” (1974-1976): Ну, а завтра спросят дети, / Навещая нас с утра: / “Папы, что сказали эти / Кандидаты в доктора?” / Мы откроем нашим чадам / Правду, им не все равно: / Удивительное - рядом, / Но оно запрещено. Шутл. реплика, которую произносят, когда хотят что-л. увидеть, но натыкаются на запрет. 2. Первая часть выражения употр. для того, чтобы подчеркнуть необычность какого-л. события, факта.За этими высокими заборами - рай. но в “рай” редко кто попадает из простых смертных. Разве что хорошенькие девушки в роли горничных. Словом, удивительное - рядом, но оно - запрещено. Радиопередача о ведомственных дачах. 15.05.91. Пока рассказанное укладывалось в привычные рамки. Но дальше пошло “удивительное рядом”. Дело в том, что растил Михаил лайку, а в армию ушел... с немецкой овчаркой Антоном. МР, 28.05.88. — 804 —
|