|
УЖ ПОЛНОЧЬ БЛИЗИТСЯ, А ГЕРМАННА ВСЁ НЕТ. Шутл. Начало речитатива к арии Лизы из оперы П. И. Чайковского “Пиковая дама” (премьера 7.12.1890) по одноименной повести А.С.Пушкина (1833). Либретто М. И. Чайковского. Часто употр. орфографический вариант Германа, поскольку в народном сознании фамилия героя повести и оперы Германн воспринимается как личное имя Герман. Так шутят, долго ожидая кого-л. Но как сказал один поэт: /Уж полночь близится. /А Германа все нет... /Уж сорок близится. /А счастия все нет... / Уж рельсы кончились, /А станции все нет. Ю. Визбор. Песенка о наивных тайнах. Ю. П. Герман смеясь говаривал: - Человечество делится на две неравные части. Одна, большая, долго не встречая меня, восклицает: “А Германа все нет!” Другая, меньшая, не делает этого. Пришло время, когда его шутка получила трагический смысл: Германа нет с нами. Все нет и нет... И все еще трудно в это поверить. Л. Рахманов. Люди народ интересный. Уж полночь близится, а слесаря все нет. Название фельетона. Крок., 1970, № 5. Жаждущие приобщиться к тайнам западного менеджмента заплатили по 3230 долларов. Подписали контракты и в час назначенный пришли на свидание к “Украине”. Но полночь близится, а Стенфорда все нет... Д. Бабич. Собираясь отдохнуть, помни - могут обмануть. КП, 10.07.96. УЖ СКОЛЬКО РАЗ ТВЕРДИЛИ МИРУ... Начало басни И. А. Крылова “Ворона и лисица” (1808): Уж сколько раз твердили миру, / Что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок, /Ив сердце льстец всегда отыщет уголок. Используется как формула, предваряющая нравоучительное начало какой-л. публикации, как способ введения какой-л. сентенции, Посл., афоризма, расхожего мнения, с которого начинается сообщение. Уж сколько раз твердили миру -- изустно и печатно. оценка не должна служить показателем работы учителя. И несогласных вроде бы нет. А чуть только дойдет до дела, тут же и обрушиваем сами на себя водопад цифр. Тут и пресловутый общий процент успеваемости, и проценты по классам, по предметам... Изв., 15.12.86. Уж сколько раз твердили миру: не верь ушам своим, глазам и т. д. А правда, можно ли вообще чему-то или кому-то сегодня верить.· А как же. Власти, например. Она у нас народная, “избрана демократическим путем”. Н. Качнова. Дошли до ручки?.. МР. 29.09.98. УЗНИКИ СОВЕСТИ. В самиздатовской литературе СССР эпохи застоя так называли боровшихся с тоталитарным режимом правозащитников, которые оказывались за тюремной решеткой или в психиатрических клиниках. Переносно узниками совести называют людей, страдающих за свои убеждения. Синявский и Даниэль стали узниками совести. Синявский был приговорен к семи годам лишения свободы, Даниэль - к пяти. Свой срок Синявский отбывал в мордовских лагерях и вышел на свободу на год раньше благодаря энергичным усилиям жены. Радиопередача “В мире книг” (о двухтомном собрании сочинений А. Терца), 17.12.92. Володя не был политическим деятелем, даже диссидентом не был и узником совести в полном смысле этого слова не стал бы, а был тем самым раком, который на безрыбье рыба. В. Соловьев. Роман с эпиграфами. — 807 —
|