|
ТАСКАТЬ КАШТАНЫ ИЗ ОГНИ кому, для кого. Выражение из басни Лафонтена (1621-1695) “Обезьяна и кот”. Обезьяна заставляет Кота доставать из огня жареные каштаны; Кот обжигает себе лапы, а съедает каштаны Обезьяна. Бессмысленно, с риском для себя трудиться, выполнять очень тяжелую работу, результатами которой пользуется другой. Не так давно читал я в “Инвалиде·”, что имеют желание англичане сделать Крым своею колонией, а французов приспособили доставать им иа огня каштаны. С. Н. Сергеев-Ценский. Севастопольская страда. Переброска войск к Петрограду, начавшаяся 7 сентября, была санкционирована Керенским, который считал, что он сумеет использовать их как ударный кулак против большевиков. Но Корнилов не принадлежал к числу людей, готовых таскать “каштаны и” огня” для других. Пр., 30.9.87. - ... И персонально себе профита австрийцы пусть не ждут от меня [Суворова] - я им не каштанный кот иа огня каштаны таскать. О. Д. Форш, Михайловский замок. ТАШКЕНТ- ГОРОД ХЛЕБНЫЙ. Назв. романа (1922) А. С. Неверова. O столице Узбекистана, которая даже в самые голодные годы оставалась символом сытости, изобилия продуктов. ... приглашение задержалось до шести часов утра. Для них был сервирован стол на соответствующее количество кувертов. Было много выпито и еще больше стелено... Было еще рая доказано, что Ташкент - город хлебный. И. Рябов. Лукулл в Ташкенте. Пр., 26.07.46. Ташкент - город хлебный. Заголовок статьи о системе общественного питания в столице Узбекистана. Пр., 17.05.88. На наших улицах обосновались нищие из Ташкента - города хлебного, беженцы из Казахстана, эмигранты из Вьетнама и Китая. Радиопередача “Ключ”, 23.10.95. Мичуринск город хлебный. Заголовок статьи Е. Писарева. Рос. газета, 8. 10.93. ТАЩИТЬ И НЕ ПУЩАТЬ. Выражение из рассказа Глеба Успенского “Будка” (1868), герой которого, городовой Мымрецов, тащил людей туда, куда они не хотели, и не пускал туда, куда они хотели. ? произволе, самодурстве, проявлении грубой силы. Тут же раздались “окрики”: издевательство, мол, подрыв устоев! Одним словом, “тащить и не пущать”! Ревнители благолепия и благонамеренности всегда к иронии относились с подозрением. Смена, 24.06.87. - Да, профессиональная критика способна, пустив в ход бесстрастный аналитический инструмент, показать слабость, невзыскательный вкус многих (не всех, разумеется). А дальше? Начинать “борьбу” с “не тем” искусством? “Тащить и не пущать”, навешивать ярлыки? ЛП. 15.05.88. ТВОРИ, ВЫДУМЫВАЙ, ПРОБУЙ! Цитата из поэмы В. В. Маяковского “Хорошо!” (1927). Призыв к инициативной творческой работе. Творческий кризис героя фильма Гвидо Ансельми (эту роль сыграл молодой Марчелло Мастроянни) не есть результат цензурных притеснений или чьих-то (государства, продюсера) требований, связывающих художника по рукам и ногам. Никто его ни к чему не принуждает. Никто и никак на него не давит. Он, этот кинорежиссер Ансельми. как и сам Феллини, волен снимать, что хочет и как хочет. Свобода полная: “Твори, выдумывай, пробуй!”. Изв., 13.03.88. Казалось бы, ко всему приучили нас общественная торговля и общественное питание после того, как вышли из-под контроля государства и обрели самостоятельность. Какая наивность! Твори, выдумывай, пробуй - на этот счет, оказывается, у них неисчерпаемые резервы. ?. Архипов. Смешались в кучу куры, рыба... МР, 29.01.94. — 776 —
|