|
СПАРТАНЕЦ. Книжн. Небольшое государство в Древней Элладе, жители которого отличались аскетическими нравами, неприхотливостью и выносливостью. О строгих, суровых, неприхотливых людях с сильным характером. Он сохранил военную выправку, жил спартанием и монахом. И. С. Тургенев. Новь. Жили они, разумеется, спартански, в самой строжайшей умеренности. Н. С. Лесков. Однодум. Обладая счастливым врожденным художественным даром, писатель трудится со спартанской суровостью, вполне справедливо полагая, что талант и труд - единое целое. ЛГ, 20.08.63. СПАСЕНИЕ УТОПАЮЩИХ - ДЕЛО РУК САМИХ УТОПАЮЩИХ. Шутл. Цитата из романа И. Ильфа и Е. Петрова “Двенадцать стульев” (гл. 34 - 1928). Текст нелепого лозунга, вывешенного в клубе на вечере Общества спасения на водах. Необходимо решать какие-то проблемы, выходить из какой-л. ситуации самостоятельно, не ждать помощи от других. Усилия не пропали даром: она нашла не выдуманных, а истинных убийц. Нашла и убедительно доказала: убийство совершили два других человека. При последующей проверке, приведшей к отмене неправосудного приговора, все ее выводы подтвердились. Спасение утопающих - дело рук самих утопающих... ЛГ, 17.12.86. ... может ли студент-заочник учиться самостоятельно? Судите сами. Сессии у них краткосрочные, читают им не курс, а методические рекомендации. Если лет двадцать назад их обеспечивали учебниками, то сейчас обеспечение литературой заочников - “дело рук самих заочников”. Ведь военный организм для него - необходимость. Без него страна здоровой и целой вряд ли останется. Пока же армия не лучше тех утопающих, которые сами должны добраться до спасительного берега. Ю. Тепляков. Прибалтика: Армия уходит, не торопите ее. МН. 1991. № 47. СПАСИТЕ НАШИ ДУШИ! Народная этимологизация международного сигнала бедствия SOS, который чаще всего используется терпящими бедствие судами. По-англ. народная этимология этого выражения выглядит как “Save our souls!” (“Спасите наши души!”). . Сигнал обедствии, о тревожном положении где-л. Спасите наши души... Над Государственной библиотекой им. В. И. Ленина нависла угроза: государство фактически не финансирует строительство и реконструкцию ее зданий. Пр., 9.11.91. Особенно напряженно служба работает в мае и сентябре. В это время ежедневно до пяти раз выезжают специалисты на сигнал “спасите лесные души”. А ведь иногда приходится потратить полдня, чтобы оказать помощь только одному животному. Изв., 15.02.85. СПАТЬ ВЕЧНЫМ <МЕРТВЫМ, НЕПРОБУДНЫМ, ПОСЛЕДНИМ> СНОМ см. ЗАСНУТЬ ВЕЧНЫМ... СНОМ С ПЕСНЕЙ ПО ЖИЗНИ. Поговорка Фрагмент припева “Марша веселых ребят” И. Дунаевского на стихи В. Лебедева-Кумача из кинофильма “Веселые ребята” (1934), исполнявшегося джаз-оркестром под управлением Л.Утесова: “...И тот, кто с песней по жизни шагает, / Тот никогда и нигде не пропадет”. О певцах, поэтах, композиторах-песенниках и вообще о людях, не расстающихся с песней. Оборот “С песней по жизни” послужил основой для возникновения целой серии заголовков, построенных по модели: “С + сущ. в те. пад. + по + сущ. в дат. пад.”. Материалы с такими заголовками рассказывают о чьих-л. постоянных увлечениях, привязанностях. С песней по жизни. Название книги Л. Утесова, изданной в 1961г.: статья о Л. Утесове. СЭ, 1976, № 16; воспоминания В. Соловьева-Седого к 80-летию со дня рождения В. ЛебедеваКумача. СК, 8.08.87; заметкаобИ.Дунаевском. УГ. 30.01.75; публикация Н. Лабковского. Крок.. 1982, № 11; очерк о вокальном женском ансамбле Ялты. СК, 28.05.82; конкурс комсомольской песни; всесоюзный конкурс молодых исполнителей, ТВ, 3.03.84; телеконцерт 18.04.85. С фильмом по жизни. Статья А. Кротова. КП, 17.10.80; С книгой по жизни. (О читателях Кубы). СК. 15.06.82; С шуткой по жизни. Эстрадный концерт С. Пейсен и Р. Романова. 7.02.82; концерт с участием Е. Петросяна и др., 01.84; С физкультурой по жизни. Постоянная рубрика газеты “Сов. спорт·”; С песней по БАМу. Сов. воин, 1981, № 3; С магнитафоном по тундре. СК, 2.05.84. — 743 —
|