|
СОРОКОВЫЕ, POKOBUE... Высох., публ. Первая строка стихотворения Д. С. Самойлова “Сороковые”, посвященного Великой Отечественной войне: “Сороковые, роковые, / Военные и фронтовые, / Где извещенья похоронные / И перестуки эшелонные”. Опубл.: Д. Самойлов. Избранное (Второй перевал. (19581963). - М., 1989, с. 55). Символическое назв. военных лет (1941 -1945). Сороковые, роковые... (Все музы и ТВ). Ностальгия по прошлому, она была всегда, у всех поколений. Но ведь у каждогопоколения было разное прошлое. Нынешний разговор о прошлом, едва ли не самом значительном и чистом. Разговор шел о долге, о совести, об убеждениях. О правде. Звучали строки Александра Твардовского: “Я знаю, никакой моей вины...”, Давида Самойлова: “Сороковые, роковые...·”. Звучали имена Пастернака, Симонова. Имена! Изв.. 28.01.86. СОСТАВИТЬ СЕБЕ ИМЯ см. СДЕЛАТЬ СЕБЕ ИМЯ СОСТАВ ПРЕСТУПЛЕНИЯ. Книжн. Выражение приписывается ит. исследователю римского права Просперу Фаринацию (1544 - ок. 1618). Цитируется по-латыни (corpus delicti), а также по-франц. (corps dudelit). 1. Состав (суть) преступления. 2. Вещественное доказательство чего-л. Теперь следует главный corput delicti: как могла влюбиться в него Вера, гордая, тонкая, изящная? Как из порядочного общества могла она уйти в обрыв, сблизиться с такой личностью? Странный упрек! И. А. Гончаров. Лучше поздно, чем никогда. Неужели Вы по тону моего первого письма не могли видеть, что я был так же озадачен, как Вы? Кончится тем, что я вышлю Вам corput ddic.li - замасленный лист бумаги, на котором написан оригинал. И. С. Тургенев. Письмо П. В. Анненкову 18.11.1853. СО СТРАХОМ И ТРЕПЕТОМ. Выражение из Библии, повторяющееся несколько раз в различных ее частях: “... вы приняли его со страхом и трепетом” (2Коринф., 7, 15); “Служите Господу со страхом и радуйтесь [пред Ним] с трепетом” (Пс., 2, 11); “Ит'ак, возлюбленные мои, как вы всегда были послушны, не только в присутствии моем, но гораздо более ныне во время отсутствия моего, со страхом и трепетом совершайте свое спасение...” (Филипп., 2,12). - Услугой и подобострастьем я перед тобой завсегда обязан, для того что рабски рожден и всякую обязанность во страхе и трепете происходить должен. ?. ?. Достоевский. Село Степанчиково и его обитатели, 1. 7. Со страхом и трепетом открывали газету, / Когда же окончим бойню эту. В. В. Маяковский. Окна сатиры РОСТА. № 721. СОСУД СКУДЕЛЬНЫЙ. Книжн. устар. Выражение из ц.-слав. текста Нового завета, скудельный - 'слабый, хрупкий': “Так же и вы, мужья, обращайтесь благоразумно с женами, как с немощнейшим сосудом, оказывая им честь, как сонаследницам благодатной жизни, дабы не было вам препятствия в молитвах” (.Петр., 3, 7). Аналогичное выражение известно и другим языкам, напр., англ. Weakvessel и т. п. 1.О женщине (как слабом, беззащитном существе). 2.О человеке (со всеми его слабостями, душевными и физическими). Женщина ведь вы. сударыня, и поэтому сосуд слабый и скудельный. А. Ф. Писемский. В водовороте. Надо еще удивляться, как при этой непрерывной напряженной работе умственных и душевных сил в таком скудельном сосуде жизнь могла прого-реть почти до сорока лет! И. А. Гончаров. Заметки о личности Белинского. — 740 —
|