|
НЕ МОГУ ПОСТУПИТЬСЯ ПРИНЦИПАМИ. Публ., чаще ирон. Назв. статьи Нины Андреевой (СР, 13.03.88), преподавателя Ленинградского вуза, в которой автор выступал в защиту коммунистических идей против перестройки, начатой Генеральным секретарем КПСС М. С. Горбачевым в 1985г., и отстаивал свое право придерживаться коммунистических убеждений. Символизирует твердость коммунистических, левых убеждений; часто получает расширительное знач., уже не имеющее полит, звучания, - 'не могу изменить свою точку зрения, твердо стою на своем'. Мигрируют в теплые страны птицы. Медведь, перед тем, как лечь в берлогу на зимнюю спячку, забрался на пасеку, взятую в аренду, и незаконно репрессировал сторожевую собаку, которая не смогла поступиться принципами. Жаворонок после кислотного дождя поет свою лебединую песню... ЛГ, 27.12.89. НЕ МОЖЕТ БЫТЬ СВОБОДЕН НАРОД, УГНЕТАЮЩИЙ ДРУГИЕ НАРОДЫ. Публ. Афоризм восходит к статье Ф. Энгельса “Эмигрантская литература” (1874-1875). Не может быть свободен народ, угнетающий другие народы, писал Фридрих Энгельс. На II съезде РСДРП в Лондоне ? 7903 году Ленин выступал за полную равноправность и даже за признание права нации на самоопределение. Ог., 1988, № 11. Хочу напомнить известную фразу Энгельса о том, что не может быть свободен народ, угнетающий другие народы. Это полностью относится к Израилю. ЛГ, 09.09.87. ... Пройдут годы, и неизвестно, как сложится соотношение сил на Ближнем Востоке. К тому же оккупационная практика создает все большую угрозу для любых демократических проявлений в самом израильском обществе. Как тут не вспомнить слова К. Маркса, который говорил, что не может быть свободен народ, угнетающий другие народы. [Е. Примаков]. Изв., 28.10.85. НЕ МОСКВА ЛЬ ЗА НАМИ? Шутл. Цитата из стихотворения М.Ю.Лермонтова “Бородино” (18З7), слова одного из героев Бородинского сражения, полковника: “И молвил он, сверкнув очами: / “Ребята, не Москва ль за нами? / Умремте ж под Москвой, / Как наши братья умирали!” / И умереть мы обещали, / И клятву верности сдержали / Мы в Бородинский бой”. Призыв защитить, отстоять Москву; шире - утверждение, что отступать некуда и придется стоять до конца. 3а десять лет реконструкции основные производственные фонды “Серпа и молота” выросли впятеро. Завод дал прирост продукции на восемьдесят два миллиона рублей: на тридцать миллионов из них - за счет ввода новых цехов, на пятьдесят два - перевооружая старые. - Вширь расти некуда, - сказал Исаев. - Не Москва ль за нами? ЛГ. 08.02.84. НЕ МУДРСТВУЯ ЛУКАВО. Выражение из трагедии А. С. Пушкина “Борис Годунов” (сц. “Ночь. Келья в Чудовом монастыре” - 1825), слова летописца Пимена: “Описывай, не мудрствуя лукаво, / Все то, чему свидетель в жизни будешь”. Мудрствовать - 'излишне глубокомысленно размышлять, философствовать", лукаво - 'с целью обмануть, схитрить'. Фраза Пимена, видимо, восходит к Евангелию, где апостол Павел, обращаясь к коринфянам, пишет: “Это, братия, приложил я к себе и Аполлосу ради вас, чтобы вы научились от нас.не мудрствовать сверх того, что написано, и не превозносились один перед другим” (1 Коринф., 4, 6).НЕН 1. Просто, бесхитростно; без лишних, ненужных затей. 2. Долго или много не раздумывая; не углубляясь чрезмерно во что-л. Знаешь, что, брат? - сказал он [Федор Лаптев], вставая и подходя к брату. - Не мудрствуя лукаво, баллотируйся-ка ты в гласные, а мы помаленьку да полегоньку проведем тебя в члены управы, а потом в товарищи головы. А. П. Чехов. Три года. Посошков..., не мудрствуя лукаво, задумывался только о ближайших экономических нуждах России. Г. В. Плеханов. История русской общественной мысли. Надо..., не мудрствуя лукаво и не насилуя ни своего, ни детского языкового чутья, налепить ярлыки на существующие... категории, которые таким образом и будут приведены к сознанию. Л. В. Щерба. О частях речи в русском языке. Не мудрствуйте лукаво, не называйте слабостью крик вашего сердца, которое не хочет отдаться без любви. И. С Тургенев. Дворянское гнездо. Знаю, что не веруется [вам], а вы лукаво не мудрствуйте; отдайтесь жизни прямо, не рассуждая, не беспокойтесь, - прямо на берег вынесет и на ноги поставит. ?. ?. Достоевский. Преступление и наказание. — 478 —
|