|
ИЗЮМИНКА. одобр. Крылатое слово и выражение возникли на основе народной поел.: Не дорог квас, дорога изюминка к квасу. Крылатость они приобрели после публикации драмы Л. Н. Толстого “Живой труп”, где ее герой Протасов рассказывает о своей семейной жизни так: “Моя жена идеальная женщина была... Но что тебе сказать? Не было изюминки, - знаешь, в квасе изюминка? - не было игры в нашей жизни. А мне нужно было забываться. А без игры не забудешься...” (д. 5, карт. 1,явл. 1 - 1912). О чём-л., придающем особую привлекательность чему-л. (пище, рассказу, человеку, общению и т. п.). В жизни театральной Москвы была и есть своя “изюминка”. “Москва”. Путеводитель под ред. Е. А. Звягинцева и др. М., 1915, с. 289. Инженер-исследователь мартеновского цеха Ольга Ивановна увлекается техникой... В каждом сталеваре она умеет подметить ту “изюминку”, которая отличает его от других, и умеет передавать опыт лучших всем рабочим. ?. Воронцова. Ее путь. С ИЗЮМИНКОЙ ИКАР. Книжн. высок. Из греч. мифологии, где Икар - сын искусного механика, зодчего и скульптора Дедала. Чтобы спастись с острова Крита от преследований царя Миноса, Дедал сделал для себя и сына крылья из перьев, скрепленных воском. Не вняв предостережениям отца, Икар в полете слишком близко поднялся к солнцу, и под солнечными лучами воск растаял и крылья распались. Икар утонул в море (Овидий. Метаморфозы, 8,183-235). Об отчаянно отважном человеке; о чьих-л. отчаянно смелых (обычно-тщетных) дерзаниях. И с дерзностным Икаром / Страшась летать не даром. / Бреду своим путем: / Будь всякий при своем. А. С. Пушкин. К Батюшкову. В Старом Свете имя Сантус-Думонта подзабыли. Но на его далекой тропической родине помнят и чтят “бразильского Икара”. Пр., 23.12.86. ИЛИАДА. Книжн. назв. поэмы Гомера “Илиада”, где описывается осада греками Илиона (Трои) и героика Троянской войны. Об эпическом повествовании, где воспеваются подвиги народа, сражающегося за родину. И снова Бородино стало символом стойкости, мужества и героизма нашего народа. В лаконическом описании боя в октябре 1941 года мы встречаем названия тех же мест, которые памятны нам по “Войне и миру” Льва Толстого - этой Илиаде народа русского. И. Рябов. Бородино. Пр., 6.09.46. ИЛЬЯ МУРОМЕЦ. Фолък. обычно одобр. или шутл. Один из главных героев рус. эпоса (былин), богатырь, олицетворяющий силу, ум, твердость духа народа. В XVII в. он был причислен церковью к лику святых - сохранилась фреска с его изображением. Этимологически Муромец связано с назв. города Муром (ср. рязанец, нижегородец и т. п.), но в народной этимологии сопрягается с др.-рус. мур 'стена'. Имя богатыря ассоциируется с именем Ильи Пророка, воплощавшего “божью силу”. О сильном, здоровом, богатырского сложения человеке. Хочу спросить: будут ли когда-нибудь для нас. садоводов и огородников, выпускаться лопаты “на выбор”? Теми, что имеются в магазинах, могут работать разве что дюжие молодцы с хорошими бицепсами. А ведь в садах, огородах, в полеимя работают не только (а порой не столько) ильи муромцы, но и пенсионеры, женщины, инвалиды, дети. ЛП, 14.02.89. — 294 —
|