|
ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ. в. нем. худ. фильма “Die Frau meiner Tra'ume” (букв, “женщина моих грез” - 1944), реж.-пост. Г. Якоби. В главной роли Марика Рекк. О любимой девушке. Я совершенно измучился, потому что девушка моей мечты перестала звонить. Ходили слухи, будто она познакомилась с каким-то карибским дипломатом или тренером сборной. ЛГ, 15.11.89. “Я не нарцисс и не хватаю звезд с неба”, - написал Сидоров в город Сидоровск, где по месту прописки проживала девушка его мечты. ЛГ, 11.05.83. Ты поешь, ты чечетничаешь бодро /- Дрожь идет по подросткам и по одрам. /Длиннонога, стервоза, крутобедра, / Но не девушка моей мечты. В. Корнилов, Трофейный фильм. ДН. 1987, № 5. - Приглядись внимательнее. Видишь за первым столом... Это она, девушка моей мечты. Запись 1983 г. А сказали они [влюбленные] такие слова. [Он.·] “Это женщина моей мечты”. [Она.·] “Это мужчина моей судьбы” [о французском летчике из эскадрильи “Нормандия - Неман” и русской девушке Рите]. СР, 2.02.86. Итак, доски моей мечты. Мне бы хотелось иметь в классе и коридоре несколько досок. Одна доска - главная - будет висеть у меня на стене перед детьми. Она должна быть длинной, вдоль всей стены. Ширина ее такая, чтобы на верхней части мог работать я, на нижней - ребята... Ш.Амонашвили, УГ, 12.06.88. Заголовки: Дедушка моей мечты [фельетон]. Изв., 19.02.84. Денежка моей мечты [фельетон]. Изв., 3.12.84. Команда его мечты. Тренеры и ученики. Пр.. 5.03.84. Будильник моей мечты [о дефиците будильников]. Изв., 29.03.83,ДЕП ДЕВУШКА С ХАРАКТЕРОМ. Публ. Назв. сов. кинокомедии 1939 г. Авторы сцен. Г. Фиш, И. Склют, реж.-пост. К. Юдин. О ком-л., отличающемся упорством, целеустремленностью. Частый заголовок газетно-журнальных публикаций, иногда с заменой компонента девушка. Девушка с характером [о швее-мотористке]. КП. 2.02.82; [о баскетбольном матче]. КП, 26.04.85; [о прыгунье Стефке Костадиновой]. Пр., 27.06.86; МР. 18.12.86; МР. 11.08.95. Парень с характером. КП, 6.02.53; [о чемпионе Ю. Кошкареве]. Пр., 8.10.85. Человек с характером [об учителе труда]. Пр. 11.01.85. Команда с характером [о футболистах]. КП, 5.11.83. Хоккей с характером, [о хоккейном уроке в Зеленограде]. ППр., 5.03.82. ДЕВУШКА СПЕШИТ НА СВИДАНИЕ. в. сов. кинокомедии 1936 г. Автор сцен. А. Зорич, Реж.-пост. ?. Вернер. Оборот стал основой для возникновения фразеологической серии: “Кто-то (реже - что-то) спешит на свидание”. - Дорогу, дорогу, товарищи! Не помните букет! Не видите: девушка спешит на свидание! [Парень, подшучивая над девушкой в спецовке, с метлой в руках]. Запись 1985 г. Бабушка спешит на свидание [заголовок статьи о клубе бабушек]. Изв.. 26.03.84. - Вы куда. Сережа.3 Впереди еще лекция! - Не держите его, Инна Моисеевна. Парень спешит на свидание. Запись 1983 г. — 195 —
|