Психология. Полный энциклопедический справочник

ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ОТНОСИ­ТЕЛЬНОСТИ ГИПОТЕЗА (англ. lingui­stic relativity hypothesis', Sapir- Whorf hypo­thesis', от лат. lingua — язык) — гипотеза амер. этнолингвистов Э. Сепира и Б. Уор- фа об обусловленности сознания челове­ка (его восприятия, мышления и т. д.) структурами языка. Согласно Л. о. г., язы­ковые навыки и нормы бессознательно определяют образы («картины») мира, присущие носителям того или иного язы­ка. Различие между этими образами тем больше, чем далее отстоят языки друг от друга, поскольку грамматический строй языка навязывает способ членения и опи­сания окружающей действительности. Формирующая роль языка в познава­тельных процессах признается и в марк­систской психологии, изучающей опо­средствующее влияние языковых значе­ний па процессы категоризации в мы­шлении, восприятии, памяти и т. д., но в Л. о. г. эта роль абсолютизируется, что ведет к неправомерному представлению об «отгороженности» познания, осуще­ствляемого посредством структур языка, от реального мира, к отрыву значений от общественной практики и ошибочному тезису о тождестве языка и мышления. Между тем в познавательных процессах участвуют не только языковые значения, по и значения в форме сенсорных этало­нов', значения могут выражаться и в фор­ме символического действия. Отсутствие в языке слов для выражения ряда поня­тий не означает невозможности присут­ствия их в сознании и невозможности осознавать их денотаты. Наряду с разго­ворным языком существуют языки на­уки, использующие формулы, схемы, чер­тежи и снимающие тем самым специфи­ку членения, вызванную национальными особенностями языка. Л. о. г., послужив толчком к исследованию взаимосвязи языка и познания, поставила ряд важ­ных лингвистических и психологических проблем, нс дав, однако, методологически приемлемого их решения. (В. Ф. Пет­ренко.)

ЛИНИЯ ВЗОРА (англ. line о/sight, line of regard) (сип. линия визирования, зрительная ось) — условная линия, со­единяющая точку фиксации взора па объекте со зрачком глаза. Л. в. — основ­ная точка отсчета при определении углов обзора и углов наблюдения в вертикаль­ной и горизонтальной плоскостях. При обследовании средств отображения вы­деляют горизонтальную и нормальную Л. в. Горизонтальная Л. в. — линия фик­сации взором объекта, находящегося в вертикальной плоскости на уровне глаз наблюдателя при поднятой голове. Нор­мальная Л. в. — линия фиксации объек­тов, располагаемая па 15" вниз от гори­зонтальной Л. в.