|
«Основываясь на языке “Ригведы”, на его словоупотреблении и грамматике, можно считать ведический санскрит самой архаической формой санскрита. Cne- циалисты в области санскрита считают, что канонизация текста “Ригведы” про- изошла где-то между 1200—800 годами до н.э., причем последняя датаявляется очень предположительной. Однако такая датировка не основывается на достаточном ко- личестве данных и на перекрестных проверках. Это мнение исходит лишь из экст- раполяции развития санскрита в прошлое относительно “Грамматики Панини” (относящейся примерно к 500 году до н.э.). Эта экстраполяция имеет несколько ключевых проверочных точек во времени, но в целом период между 1200 г. до н.э. и 800 г. до н.э., по мнению ученых, является областью догадок...»17 Позднее Поссель предупредил, что «если при датировке “Ригведы” основы- ваться на языке», это даст в лучшем случае «приблизительную дату канонизации текста, но не имеет ничего общего с историей, поскольку совершенно ясно, что “Веды” были созданы раньше — и насколько раньше, просто неизвестно»18. Очень важно, что Макс Мюллер, возможно, самый именитый индолог из всех и виднейший специалист по санскриту, которому и принадлежит датиров- ка «Ригведы» 1200 годом до н.э., был куда менее уверен в этом, чем целые поко- ления ученых, некритически воспринявшие его дату. Во времена, когда жил Мюллер, индология только обретала свои контуры, и потому Мюллер неоднок- ратно подчеркивал предварительность своих оценок. «Даты, которые я осмели- ваюсь указать для первых трех периодов ведической литературы, являются со- вершенно гипотетическими», —однажды заявил он19. В 1890годувсвоихлекци- ях в городе Гиффорд Мюллер предупредил студентов, что 1200 год до н.э. — это совершенно произвольная дата, основанная на непроверенных допущениях о скорости изменения санскрита: «Когда были сочинены ведические гимны — в 1000,1500,2000 или 3000 году до н.э. —никто на Земле не в силах сказать»20. Ив своей книге «Шесть систем индийской философии», в которой «Веды» описы- ваются как «гробницы мысли, более богатые на реликты, чем царские гробни- цы в Индии», Мюллер предостерегал: «Если мы сочтем, что они принадлежат ко второму тысячелетию до нашей эры, мы, возможно, окажемся правы, но все же следует помнить, что это только предположительная дата... Какой бы ни была дата создания ведических гим- нов, 1500 год до н.э. или 15 000 год до н.э., они занимают уникальное место и стоят особняком в мировой литературе...»21 АЛХИМИЯ Несмотря на повторяющиеся и настойчивые предостережения Мюллера, дата канонизации текста «Вед» — «примерно 1200 год до н.э.», которую он рискнул предположить — установилась в научной литературе как незыблемая истина. — 84 —
|