|
а Все это казалось мне дикой и неправильной спекуляцией до тех пор, пока я не открыл то место, где, как говорят японские легенды, находилось царство Бога моря... Похоже, что его имя — Рюгю, и что оно расположено вне видимости, где-то среди островов Лю-Чу95. «X» ОТМЕНАCT TOHKV Сегодня острова Лю-Чу (старое китайское название) являются частью Япо- нии и более известны как острова Рюкю (согласно японскому произношению). Архипелаг состоит из трех изолированных групп островов, самая северная грул- па — вокругОкинавы — включает острова Керама и Агунн, затем Мияко в цен- тре и наконец — группа Яейяма с островом Ёнагуни — на крайнем юго-западе. Нельзя игнорировать тот факт, что в Японии существует поверье о чудес- ных подводных сооружениях, которых можно достичь, лишь ширузившись на дно моря. Есть ряд указаний, что эти сооружения когда-то находились над во- дой. Данная традиция ясно связана с культурой охотников-собирателей и ры- боловов, идеализирующей все, что мы знаем о дзёмонском стиле жизни в Япо- Часть шестаяЯПОНИЯ, ТАЙВАНЬ, КИТАЙ507 нии после конца ледникового периода и далее — 2000 лет назад. Эта традиция помещает подводные сооружения среди островов Рюкю, и водолазы недавно действительно наблюдали множество великолепных подводных сооружений у тех же островов Рюкю, на всем протяжении от Ёнагуни до Окинавы. Настало время снова спускаться под воду. ГААВА 27. АИЦОМ К АИЦУ C ЁНАГУНИ Вопрос был или все еще заключается в том, насколько это создано человеком или переделано им. В этом весь вопрос. Доктор Вольф Buxmqhh (Ь'нагуни, март 2001 г.) Я был в Токио в 1996 году, когда фоторепортер Кэн Синдо показал мне пер- вые фотографии — внушающее благоговение террасное сооружение, по?види? мому, некий памятник, созданный человеком, лежащий на глубине 30 м у япон- ского острова Ёнагуни на далекой юго-западной окраине архипелага Рюкю. C этого момента проблема Нижнего мира снова возникла передо мной и нео- жиданно резко оказалась в фокусе, обрела смысл. Я испытал желание немед- ленно исследовать прекрасное и таинственное образование, которое такочаро- вательно манило к себе с фотографий. Если бы удалось доказать, что оно созда- но человеком, это могло бы переписать доисторию. Я уже описывал в главе 4 счастливый случай, который привел нас с Сайт- хой на Ёнагуни в марте 1997 года, где мы начали систематическую работу по подводному фотографированию и исследованиям, которая должна была про- длиться до середины 2001 года. Я также рассказывал о некоторых других высе- ченных из камня подводных структурах, которые мы изучали с нашими японс- кими коллегами в других местах архипелага Рюкю — особенно у Керамы, Ary- ни и Чатана на северной окраине того же архипелага. — 474 —
|