|
Снова Сипанго. А вот слова, которые Пинсон, как сам сообщает, исполь- зовал при рекрутировании команд для кораблей Колумба: «Друзья, идите, иди- те с нами в это плавание! Здесь вы прозябаете почти в нищете, приходите и от- правляйтесь вместе с нами! C Божьей помощью мы собираемся открыть зем- лю, где, говорят, есть дома с золотыми крышами»47?. Дома, крытые золотом — признак сказочного острова Сипанго, описанно- го Марко Поло в его «Путешествиях»48. Пинсон и Колумб с самого начала при- держивались абсолютно единого мнения относительно того, что Сипанго явит- ся для них первым пунктом и что старые карты или документы, которыми они располагали, указывают туда дорогу. Они не могли знать, что «Сипанго» — лишь эскиз потерянного острова среди исчезнувшего архипелага, затонувшего 6000 лет назад, или что материк, оказавшийся перед ними, был не концом старого мира, но началом нового. Все вышеизложенное — это мое предположение, всего лишь гипотеза, при- званная стимулировать изучение накопившихся загадок. И она все еще остав- ляет проблему Анталии нерешенной. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СООБРАЖЕНИЯ ПРОФЕССОРА ФЬЮСОНЛ ПО ПОВОДУ ЛНТИЛИИ И САТАНАДЗЕ Идентификация, размещение и ориентация в пространстве мифической Анталии подвергались постоянным ставящим в тупик трансформациям на всех видах карт и чертежей на протяжении сотен лет. Существует, однако, точка от- счета для таких метаморфоз, и это 1424 год и Венецианский портолан, на кото- ром впервые появилась Анталия, предположительно в своей окончательной, наименее измененной форме. На этой карте также показан меньший остров, лежащий к западу от Анталии. И что важно отметить, другой большой мифи- ческий остров, Сатанадзе, показан расположенным от нее к северо-востоку, также с меньшим островом, именуемым Сайа, близ него, на этот раз севернее. Идентификация двух больших островов профессором Робертом X. Фьюсо- ном из Университета Южной Флориды в его вышедшей в 1995 году работе «Ле- гендарные острова Моря-Океана»49 есть, по моему мнению, шедевр детектив- ной работы по истории. И она показывает, лучше, чем какая-либо другая, как Часть пятаяДРЕВНИЕ КАРТЫ465 ЛРц призраки островов могут мигрировать не только во времени или пространстве, но и одновременно в обоих этих измерениях. Что показал Фьюсон, и я думаю, убедительно, это то, что Антилия и Сатанадзе, обозначенные в середине Атлан- тики на венецианской карте 1424 года, являются на самом деле наиболее ран- ними по времени появления в Европе и правильными изображениями тихоо- кеанских островов, Тайваня и Японии. Его аргументы вкратце таковы: картог- раф Пиццагано где-то приобрел китайские морские карты Тайваня и Японии и, будучи (как и Колумб) в неведении относительно существования Америки, поместил эти острова в середине Атлантики, предположив, что собственно Ки- тай расположен где-то далее. — 431 —
|