Встречи с нелюдьми

Вспомним «случай Шепуре Чауш» — историю про след пятерни, оставленный на лице её родственника шайтаншей... А вот что сообщает Юань Мей со слов надёжного свидетеля, начальника стражи уезда Чэнь Ци-дуна. Близкий друг начальника как-то раз ночью увидел в своём доме «мальчика, лицо белое и светится, а одежда, шапка, чулки, туфли — всё чёрного цвета». Он подошёл и «толкнул мальчика, и его рука заледенела... Тот исчез. А на руке осталось чёрное как сажа пятно, которое исчезло только через несколько дней».

Цзи Юнь описывает контактную ситуацию, участником которой оказался он сам (!). В доме, где по слухам водились привидения, Цзи Юнь и его дети увидели ночью домового. Это был «толстый монах», который «скалил зубы». Юань Мей ссылается на заявление надёжного свидетеля, занимавшего крупные административные посты художника и учёного Цзян Вэнь-кэ. Тот тоже видел домового, который выглядел так: «Человек ростом с собаку, в квадратной шапке, чёрной одежде, с седыми волосами, похожий на глиняного божка». Когда потрясенный встречей Цзян Вэнь-кэ окликнул домового, тот мгновенно исчез — точно так же, как исчезает на ровном месте русская нечистая сила. Или как исчезают НЛО.

Цзи Юнь приводит серию рассказов о встречах в горах Китая с маленькими человекообразными существами, похожими на героев отдельных русских быличек. О такой встрече ему рассказывал, в частности, главнокомандующий Цзи Му-са.

А Юань Мей фиксирует свидетельство своего родного младшего брата Сян-тина. Тот вместе с одним приятелем остановился на ночёвку в пустовавшем доме при дороге. То есть контакт с чуждым начался здесь в условиях, отлично известных нам по рассказам о встречах с нечистью в русских придорожных избушках... Ночью оба молодых человека вдруг проснулись и увидели, что в комнате стоит «маленький человечек. Голова у него была большущая». Генерал Чжао, опять-таки надёжный свидетель, рассказывал, как он однажды повстречался — тоже среди ночи — с «высоким существом в белой одежде». Господин Сюй Ши-линь, военный губернатор провинции Цзянсу, также описывал в деталях свою ночную встречу с духом на сей раз повесившейся женщины. При этом присутствовал второй свидетель, который подтвердил слова губернатора.

Очень много места в книгах Юань Мея и особенно Цзи Юня отводится рассказам о явлениях призраков умерших. На втором месте по числу упоминаний стоят странные человекообразные существа, традиционно называемые в Китае лисами. Лисы — популярнейшие герои китайского быличкового фольклора последних двух тысячелетий. Былички о встречах с ними собраны в «Записках и поисках духов» Гань Бао, жившего в III веке нашей эры, в «Продолжении записок о поисках духов» Тао Юань-мина, IV век... В «Записях Ци Се» У Цзяня, V век... И так далее.