|
Он пошел, ни о чем не думая, с газетой в руке, в шляпе, сдвинутой набок, готовый остановить каждого проходящего и сказать ему: «Купите эту газету, купите эту газету — в ней напечатана моя статья». Ему хотелось кричать во все горло, как кричат газетчики по вечерам на бульварах: «Читайте «Viе Fran?aise», читайте статью Жоржа Дюруа: «Воспоминания африканского стрелка». И вдруг ему захотелось самому прочесть свою статью, прочесть ее где-нибудь в общественном месте, в кафе, на виду у всех. Он стал искать такой ресторан, где были бы уже посетители. Ему пришлось долго бродить. Наконец, он зашел в какой-то кабачок, где было уже довольно много народу, сел за столик и потребовал: «Рому!» Он мог бы спросить и абсенту, так как совершенно забыл о том, что еще так рано. Затем он крикнул: — Гарсон! Дайте мне «Vie Fran?aise!» Подбежал лакей в белом фартуке: — У нас нет такой газеты, сударь, мы получаем только «Rappel», «Si?clе», «Lanterne» и «Petit Parisien». Сердитым, негодующим тоном Дюруа сказал ему: — Что у вас за учреждение!.. В таком случае купите мне ее. Тот побежал и принес ему газету. Дюруа принялся за чтение своей статьи и несколько раз громко повторил: «Отлично!.. Отлично!..» — чтобы привлечь внимание соседей и возбудить в них желание узнать, что такое напечатано в этой газете. Затем, уходя, он оставил ее на столе. Заметив это, хозяин окликнул его: — Сударь! Сударь! Вы забыли вашу газету! Дюруа ответил ему: — Я уже прочел ее и потому оставляю вам. Между прочим, сегодня в ней напечатана очень интересная статья. Он не сказал, какая именно статья, но, уходя, видел, как один из посетителей взял «Vie Fran?aise» со столика, где он ее оставил. Выйдя на улицу, он подумал: «Чем бы мне теперь заняться?» И решил отправиться в свою канцелярию, получить месячное жалованье и заявить об уходе. Он заранее трепетал от восторга при мысли о том, как удивятся и вытаращит глаза его начальник и сослуживцы. Особенно восхищала его мысль об изумлении начальника. Он шел медленно, чтобы не прийти раньше половины десятого, так как касса открывалась только в десять часов. Канцелярия, выходившая в узкий двор, напротив других контор, занимала большое темное помещение, в котором зимою целый день горел газ. Здесь сидели восемь служащих, а в углу за ширмой помещался помощник начальника. Дюруа сперва пошел получить свои сто восемнадцать франков двадцать пять сантимов, лежавших в желтом конверте, хранившемся в ящике у кассира; потом с видом победителя прошел в большую рабочую комнату, в которой провел столько дней. — 261 —
|