Бог ведьм

Страница: 1 ... 9293949596979899100101102 ... 114

Во всех этих утверждениях Жанна - всегда стилизованное La Pucelle Франции. Даже английский язык называет ее тем же самым названием. Таким образом Герцог Бедфорда, пишущего официально королю говорит об "ученике и члене Злодея, названного Pucelle". The Continuation of the Brut дает ей то же самое название: "При той той же самой Поездке был, берут Французкую ведьму, который называли Pushell; и она была, берут вооруженной как военного; и ее почитали и повиновались все французские мужчины. Но Бог был лордом и повелителем этой победы, и так что она была, берут, и принесенный, ". Английский язык расценил ее повсюду как ведьма и поэтому полагал очень естественно, что Бог поставил ей в их руки как специальная знак божественной покровительства к ним.

Название Pucelle Франции является специфическим, его точное значение никогда не объяснялось. Джоан была первая Pucelle Орлеана, но когда она пожалована королевские Лилии она стала Pucelle Франции. Это было ясно определенным названием, и возможно показало немного специального отношения к короне. Если король все еще расценивался как Воплощенный Бог, шабаш ведьм которого был в это время названное его Советом, Жанна могла бы хорошо быть Девой Шабаша ведьм, типа был найден так часто в Шотландии два столетия спустя. Название Pucelle не имеет иначе никакого значения, поскольку это стоит.

Годы между судом в Руане и восстановлением нужно рассмотреть с большой осторожностью, если любое заключение состоит в том, чтобы быть достигнутым относительно Жанна как исторический персонаж. Это - так способ лить наводнения слезного чувства по ней, что простые факты - не, всегда прием, но современное свидетельство - там и никогда не опровергался.

В 1436, спустя пять лет после суда, геральда-в-оружии, Флер де Лиль, и брат Жанны, Джин дю Лис, достигли Орлеана, чтобы объявить официально городу что Жанна, были все еще живы. [7] отчета города, что в воскресенье, 6-ого августа 1436, Джин дю Лис, брат "Jehane Ла Pucelle", был в Орлеане, несущем письма от его сестры королю. Он был чевствован городом; счета для банкета являются все еще существующими, и включают двенадцать домашних птиц, двенадцать голубей, два goslings, двух зайчат, помимо значительного количества вина. 9-ого августа прибыл геральд-в-оружии, Флер де Лиль, имея письма от Жанны в город; он получил две золотых монеты для новостей, которые он принес. На 21-ом Джине дю Лисе на пути назад давался деньги и вино. На 25-ом посыльному с письмами от Ла Pucelle давали завтрак. 18-ого октября геральд-в-оружии, который Кюер де Лиль (lequel disoit avoir grant soif), хорошо развлекали для того, чтобы принести письма от Jehane Ла Pucelle.

— 97 —
Страница: 1 ... 9293949596979899100101102 ... 114