|
– Но это все равно, что сказать, будто Хью Грант не должен был платить за оральный секс на бульваре Сан-сет, – упорствует Кэти. – Послушай, возможно, этот тип действительно юрист с западной окраины Лондона, но только выглядит он не так. В лучшем случае ты назначишь свидание обманщику футов пяти ростом, – ухмыляется Том. – В худшем… ну, в общем, ты непременно должна взять кого-нибудь на всякий пожарный случай, это может оказаться небезопасным. Если хочешь, я могу составить тебе компанию. Кэти пожимает плечами: – Возвращайся к своей чертежной доске! – Ее тон не оставляет сомнений. Тема закрыта. Тим Рот уменьшается с каждым нажатием клавиши, пока не становится одним из множества лиц. – А вот еще один! – Я указываю на другую «почтовую марку» в левом верхнем углу. – Щелкни-ка! Кэти увеличивает изображение, и с большой долей уверенности можно сказать, что это еще один проныра, выдающий себя за Тима Рота, и хотя здесь использована более поздняя фотография, даже я узнаю его в роли гангстера из фильма «Криминальное чтиво». На этот раз он представился инженером-строителем, обосновавшимся на севере Англии. Потом Эмма находит Дэвида Кэмерона[19]. – Как можно быть таким глупцом и думать, что женщины не узнают в нем лидера партии тори? – негодует Том. – Кроме того, не могу взять в толк, почему женщины находят его привлекательным! Молчание. – Что, и вам всем нравится Дэвид Кэмерон? – скептически наступает Том. – Тогда я совершенно не понимаю женщин! Думаю, тебе следует потребовать возмещения расходов, Кэти. Или несколько бесплатных знакомств. Или, по крайней мере, пару знакомств по сниженным ценам, если это возможно. Не верится, чтобы какой-то мужчина отправился в такую даль ради знакомства. Что у них за проблемы? – Все очень просто. Моему последнему знакомому удалось таким образом переспать с пятью разными женщинами, – объясняет Кэти. – Что ты думаешь, Люси? – Думаю, тебе следует сначала изучить мужчин в офисе Тома. И по возможности избегать женатых. Но им бывает трудно сказать о своем семейном положении, а нам – устоять, даже если они и скажут. – Тогда идем со мной, Люси, и я воспользуюсь твоим радаром, чтобы отделить зерна от плевел, – говорит она. – Я задолжал ей пару вечеров бэбиситтинга, так что и в самом деле бери ее с собой! – соглашается Том. – Разве он не прелесть? – восклицают хором мои родруги. – Какой у тебя замечательный муж! — 43 —
|