|
– А можно… Щелк. Мы с Кейтлин говорили про иронию. Оказывается, иронию понимают всего двадцать процентов людей. Значит, восемьдесят процентов воспринимают все в буквальном смысле. Бедняги! Ну ладно, бывает и хуже – но представьте, что вы читаете утреннюю газету и всему верите. Бр-р-р-р Дрожать Трястись Взбивать коктейли Молочный коктейль в «Макдоналдсе» Мел? Дасборг Молочные продукты Нестле Молочная смесь с пониженным содержанием минералов Швейцария Корпорации Глобализация Везде молочные коктейли Даже в Индии Творог Коровы Контузия Предки Можо из «Симпсонов» Пончики Канал «Фокс» Пять тысяч каналов Хизер Локлир Здоровые блестящие волосы Сгенерированные на компьютере волосы Отрендеренные фреймы от «Пиксара» Сбор за первую неделю показа Продажи DVD Домашний кинотеатр Караоке Страх караоке Уход с вечеринки За рулем Старая развалюха Дождь Реклама автомобилей Деньги Всегда не хватает Прожект Коупленда и Кама Злость «Бешеный бык» Фильмы семидесятых Аль-Пачино Глаза как у Вуди Вудпекера Мультики сороковых Много насилия «Заводной апельсин» «Семнадцатое небо» Поп-хиты восьмидесятых «Пет Шоп Бойз» Лондон Чума Лихорадка Эбола Ошибка второго тысячелетия Очковтирательство Враки … и так далее. Колледж Квантлен Центр образования для взрослых Курс 3072-А Задание: Обсудите свою работу с тем, кому она неинтересна «Артель «Напрасный труд» Выполнила: Кейтлин Анна Бойд Джойс Джим Джарлевски – отец моего бойфренда. Ему за пятьдесят; это бывший финансовый консультант, который переквалифицировался в фермера-предпринимателя, легенда бальных танцев и киностатист. Однако! Джим трудится как пчела. Я нашла его в трейлере на севере Ванкувера, на съемочной площадке телеканала «Хартленд». Он играет продавца, которого застрелит Джейн Сеймур, в этой сцене исполняющая роль своего злого двойника. Кейтлин: Привет, Джим! Роль со словами? Джим: Нет, черт их дери! Я спросил, можно хоть застонать, но профсоюз против. Кейтлин, а зачем ты приехала? Кейтлин: Учебный проект в колледже. Нужно обсудить работу с человеком со стороны. Джим: Всякую геймерскую гадость? Вот еще! Скукота. Кейтлин: Поздно. Я уже приехала, и мне некогда искать замену. Джим: Вот черт! Ну, хорошо: какой же фигней страдаете вы с Итаном и ваши дружки-геймеры? Кейтлин: Вы не можете хотя бы притвориться, что вам интересно? Будто это актерская реплика. (Примечание: у Джима есть слабое место – он хочет получить роль со словами, хоть самую завалящую.) Джим: Ладно… Как тебе такой вариант? (Следующие пять минут Джим тренируется произносить один и тот же вопрос.) — 148 —
|