Джим: Правда? Кейтлин: Ага. Однако игра детская, и нам нельзя использовать слово «оргазм». Вместо этого мы говорим, что твиксы «твинкулируются». Еще нельзя употреблять слова, которые могут расстроить психику ребенка. Джим: Например? Кейтлин: Радиация. Террор. Кровь. Ад. Зато наши персонажи умеют летать. Джим (явно мучается от скуки). Правда? Кейтлин: По трое, неудобно прижатые друг к другу, читая скучные журналы и поедая дешевую плохо приготовленную еду. Джим: Хм-м-м-м-м-м… Кейтлин: А в одиннадцатый полет они могут наслаждаться одиночеством, смотреть DVD и пить отличное калифорнийское шардоне. Джим: Хм-м-м-м-м… Кейтлин: Джим! Вы вообще меня не слушаете! Джим: Кейтлин, я бы с удовольствием. Только, если честно, когда ты произносишь слово «игра», мой мозг пропадает туда же, куда ушел бы от слов «музыка кантри». Кейтлин: Вы же актер! Разве вы не способны сделать вид, что вам интересно? Джим: Хорошо… Скажи мне, Кейтлин, чем питаются спрайты?! Кейтлин: Артемией. Когда они объедаются, то пьянеют, и их легко поймать. (Джим выражает полное отсутствие интереса) Кейтлин: Ну, давайте еще немного про секс. «Спрайт-квест» – игровая среда без предохранения. У нас запрещены презервативы, хотя про это вообще нельзя говорить. Персонажи сливаются в одну световую кляксу. Все происходит как будто до семьдесят восьмого года, до СПИДа. Если на пары разбивается слишком много персонажей, игра переходит в «пуританский» режим, где все спрайты женского пола должны носить некрасивые ботинки, а спрайты мужского пола – стричься за шесть долларов. Молодые женщины, которые еще не обзавелись детьми, обязаны постоянно ходить в гости к беременным с подарками. Там их унижают и заставляют размножаться. Джим: Вот это точно неправда. Кейтлин: Наконец-то вы слушаете! Джим: Ну я же не совсем плохой! Кейтлин: Хорошо. Вообще-то у нас еще куча заклинаний и целая палитра героев, внешний вид которых можно кастомизировать. Вся игра – сплошные битвы и постоянные взаимные предательства. Джим: Я опять потерял нить. Это похоже на «Звездные войны»? Кейтлин: Вы староваты для «Звездных войн». Джим: Ты не ответила на мой вопрос. Кейтлин: Ну, ладно. Это стандартный голливудский сценарий номер сто один. Принц Амулон не всегда был принцем. Он родился в бедной семье в деревне Мукки-Мукки, возле Гриба Харкка, но однажды закаленный в боях спрайт Ялли открыл ему судьбу… Джим: Кейтлин, прости. Я больше не вынесу. Мы достаточно наговорили для твоего проекта? Кейтлин: Думаю, да. Джим: Хочешь поесть, что нам приносят на площадку? На этой неделе у нас провансальская кухня. Оливковое масло, альпийские грибы и эскалоп. Правда, жевательный мармелад почему-то жесткий. — 150 —
|