|
уж плохой малый. Я бы не должен этого делать, но если ты пообещаешь мне, что подобное больше не повторится, можешь выйти и идти своей дорогой. - Тебе бы этого хотелось? - набычился парень. - Я, значит, выйду, да? Я похож на идиота? Я выхожу из машины, ты достаешь из кобуры пушку: пиф-паф! - сопротивление при аресте. Можешь вести меня в участок. Знаю я вас, копов. Я сделал попытку его переубедить, но он не слушал. Я даже разрядил на его глазах пистолет и высыпал патроны на сиденье машины. Он не пошевельнулся. Я еще немного поразглагольствовал, но в конце концов мне хватало собственной головной боли. Я погнал машину по направлению к Ницце, а мой пленник периодически бормотал у меня над ухом: - Не знаю, что ты там затеял, только со мной это не выйдет - я фишку пасу. Перед штурмом «дома под оливами»Машину я припарковал ярдов за двадцать от «Афинских оливок». Вывеска гласила, что здесь находится их офис, но никаких признаков деловой активности я что-то не заметил. Метродор Эпикуреец давно разъяснил, в чем тут дело. Какая разница, знает человек, кто такой Гектор, или нет? Это совершенно не важно. Он что, стал от этого богаче? Хрен у него стал толще? Ужин у него, что ли, оказался вкуснее? С классикой спорили еще в классическую эпоху (хотя, на мой взгляд, жизнь без Гомера - это уже что-то не то: если, конечно, вы не слишком на Гомере зацикливаетесь; но ведь нужно на чем-то оттачивать разум). Всему свое место. Знание аористных инфинитивов, фрагментов досократиков по изданию Дильса-Кранца и латинских трудов Декарта неоценимо, если вы собирались читать курс истории философии, однако что толку от этих знаний, когда у вас похитили друга и он находится в лапах на редкость жестоких негодяев. Я трясся от страха, я едва в штаны не напустил, но мне не улыбалось быть застреленным каким-то недоумком, который не способен — 333 —
|