|
«Да уж», говорит И-Ё. «Когда я захочу, чтобы меня прикончили, Пух, я тебе дам знать». «Вдруг мы по ошибке попадем в него?», тревожно говорит Поросенок. «Или вдруг вы по ошибке промахнетесь в него», сказал И-Ё. «Обдумай все возможности, Поросенок, прежде чем браться за дело и начать развлекаться». Но Пух взял самый большой камень, который только мог взять, и перегнул его через мост, придерживая лапой. «Я его не брошу, И-Ё, я его уроню», объяснил он. «И в этом случае я уж не промахнусь. То есть, я хочу сказать, не попаду в тебя. Ты не мог бы перестать на минутку крутиться, потому что меня это несколько сбивает?» «Нет», говорит И-Ё, «мне нравится крутиться ». Кролик почувствовал, что настала пора ему продемонстрировать свои административные возможности. «Теперь, Пух», сказал он, «когда я скажу „Теперь“, ты можешь бросать его. И-Ё, когда я скажу „Теперь“, Пух уронит свой камень». «Спасибо тебе большое, Кролик, но я думаю, что я об этом и так узнаю». «Ты готов, Пух? Поросенок, освободи Пуху побольше места. Ру, немного подальше. Все готовы?» «Нет», сказал И-Ё. «Теперь!» , говорит Кролик. Пух уронил свой камень. Раздался громкий всплеск, и И-Ё исчез… Это был тревожный момент для наблюдавших на мосту. Они смотрели, и смотрели, и даже вид палки Поросенка, выплывшей из-под моста немного впереди Кроликовой, не взволновал их так, как можно было бы ожидать ранее. И затем, как раз когда Пух начал думать, что он, должно быть, выбрал не тот камень, или не ту реку, или не тот день для своей Идеи, возле берега на секунду показалось что-то серое… и стало медленно приближаться, все ближе и ближе, и наконец это оказался И-Ё, выходящий из воды. С криками они бросились с моста и тащили, и тянули его, и вскоре он стоял среди них на твердой почве. «О, И-Ё, да ты весь мокрый !», говорит Поросенок, ощупывая осла. И-Ё отряхнулся и попросил кого-нибудь объяснить Поросенку, что происходит с тобой, когда ты попадаешь в воду на достаточно продолжительное время. «Хорошо сработано, Пух», ласково говорит Кролик. «Здорово мы придумали». «Что придумали?», спрашивает И-Ё. «Выплеснуть тебя на берег». «Выплеснуть меня?», удивленно сказал И-Ё. «Вы полагаете, что выплеснули меня, так, что ли? Я просто нырнул. Пух запустил в меня огромным камнем, и, чтобы не получить тяжелого удара в спину, я нырнул и приплыл к берегу». «На самом деле ты не бросал», шепнул Поросенок Пуху, чтобы его успокоить. «Я не думаю , чтобы я бросал», тревожно сказал Пух. «Это просто И-Ё», сказал Поросенок. «Я думаю, что твоя Идея была хорошая Идея». — 107 —
|