Тошнота

Страница: 1 ... 121122123124125126127128129130131 ... 218

Зачем? К тому же сквозь стекло между белыми крышами купальных кабин я вижу

море, зеленое и плотное.

Самоучка вынул из бумажника два картонных прямоугольника фиолетового

цвета. Сейчас он отдаст их в кассу. На обороте одного из них я читаю:

"Фирма Боттане, домашняя кухня

Комплексный обед за 8 франков

Закуска по выбору

Мясное блюдо с гарниром

Сыр или десерт

20 талонов -- 140 франков".

Теперь я узнал того типа, который сидит за круглым столиком у двери, --

это коммивояжер, он часто останавливается в отеле "Прентания". Время от

времени от устремляет на меня внимательный, улыбчивый взгляд -- но меня он

не видит, он слишком поглощен тем, что он ест. По другую сторону кассы двое

клиентов -- краснолицые и коренастые -- смакуют мидий, запивая их белым

вином. Тот, что пониже, с жидкими желтыми усиками, рассказывает какую-то

историю, которая нравится ему самому. Он выдерживает паузы и смеется, скаля

ослепительные зубы. Второй не смеется, взгляд у него жесткий. Но иногда он

поддакивает рассказчику кивком головы. У окна худой смуглый человек с

благообразным лицом и красивой отброшенной со лба назад сединой задумчиво

читает газету. Кожаный портфель он положил на стул рядом. Он пьет

минеральную воду Виши. Еще немного -- и все эти люди выйдут из кафе на

улицу; отяжелевшие от пищи, обвеваемые морским ветерком, в распахнутых

плащах, с легким шумом и легким дурманом в голове, они зашагают вдоль

парапета, разглядывая детей на берегу и корабли в море; они пойдут на

работу. А я не пойду никуда, у меня работы нет.

Самоучка простодушно смеется, лучи солнца играют в его редких волосах.

-- Не угодно ли вам сделать заказ?

Он протягивает мне меню; я имею право выбрать одну из закусок: пять

кружочков колбасы, или редиску, или креветки, или порцию салата из сельдерея

под острым соусом. За улитки по-бургундски надо доплачивать.

— 126 —
Страница: 1 ... 121122123124125126127128129130131 ... 218