|
[154] H.M.McLuhan, «Printing and Social Change», Printing Progress: A Mid-Century Report, The International Association of Printing House Craftsmen, Inc., 1959. [155] Досл.: небольшие суммы (лат.), т. е. краткий свод (логики). — Прим. пер. [156] Тупик {фр.). — Прим. пер. [157] Studies in the Renaissance, vol. VIII, 1961, pp.155-72. [158] Ibid., p.254. [159] «Ramist Method and the Commercial Mind», p.159. [160] См. H.M. McLuhan, «The Effects of the Improvements of Communication Media», Journal of Economic History, December, 1960, pp.566-75. [161] Charles P.Curtis, It's Your Law, pp.65-6. [162] Walter Ong, «Ramist Method and the Commercial Mind», p. 165. [163] Как бы политик. — Прим. пер. [164] Заслуживает быть отмеченным (лат .). — Прим. пер. [165] Дело государственной важности (ит .). — Прим. пер. [166] Цит. по: Lay Sermons, Addresses and Reviews, pp. 34-5. См. также: H.M. McLuhan, The Mechanical Bride: Folklore of Industrial Man, p.108. [167] См.: The Mechanical Bride, p.107. [168] Тейяр де Шарден П. Феномен человека. — М., 1987. — С.233. [169] Все, сказанное Аристотелем, является вымышленным (лат.). — Прим. пер. [170] Предвосхищение основания (лат.) — термин логики. — Прим. пер. [171] Тейяр де Шарден П. Феномен человека. — М., 1987. — С.50, 51. — Прим. пер. [172] Там же. — С. 175. — Прим. пер. [173] Там же. — С.177. — Прим. пер. [174] Внутренняя среда (фр.). — Прим. пер. [175] Внутренний пейзаж (фр.). — Прим. пер. [176] Внешняя среда (фр .). — Прим. пер. [177] О магните (лат.). — Прим. пер. [178] Бэкон Ф. Соч. в двух томах. — М., 1972. — Т. 2. — С.81. — Прим. пер. [179] См. Etienne Gilson, La Philosophie au Moyen Age, p.481. [180] Следы, отпечатки Бога (лат.). — Прим. пер. [181] Созерцание (лат.). — Прим. пер. [182] Применение (лат.). — Прим. пер. [183] Новый органон (лат.). — Прим. пер. [184] Весь сотворенный мир предстает перед нами как книга, картина и зеркало {лат.). — Прим. пер. [185] Наука о тварях (лат.). — Прим. пер. [186] Книга природы (лат.). — Прим. пер. [187] В загадке, иносказании (лат.). — Прим. пер. [188] Бэкон Ф. Сочинения в 2 томах. — М., 1971. — Т. 1. — С.128. — Прим. пер. — 279 —
|