|
** Ноэсис (мышление, постижение) и ноэма (мыслимое содержание, мысль) - термины платоновской и аристотелевской философии используются в феноменологической философии в специфическом значении - в связи с центральным понятием феноменологии "интенциональность". Ноэтический момент итенциональности (ноэсис, ноэза) - это осмысливающая направленность сознания на объект; ноэма - это объект как носитель смысла (мыслимого содержания). *** ..."во внутреннем человеке", о котором говорит св. Августин... - речь идет о концепции человека христианского философа и теолога св. Августина, где homo interior представлен одержимым метафизическим беспокойством, погруженным в интимные глубины собственной субъективности и в своей деятельности руководствующимся "доводами сердца", законом, написанным в человеческом сердце (см.: Аврелий Августин. Исповедь. М., 1997). Стр. 9 * In te redi; in inferiore homine habitat veritas - во внутреннем человеке живет истина (лат.). Стр. 10 * Hyle - материя, вещество (лат.). Стр. 11 * Alter u Ego - Другой и Я (лат.). ** "Для себя" - в понимании экзистенциализма: человеческое бытие, сознание, характеризующееся абсолютной подвижностью, неустойчивостью, несовпадением с собой (в отличие от "в себе" - материального бытия, бытия объекта - косного, сопротивляющегося человеческой воле и деятельности). См., например, стр. 67, 88, 446 настоящего издания. Стр. 12 * Cogitatio - размышление (лат.). ** Cogitationes - размышлений (лат.). *** ...ohne mitzumachen... - не "вовлекаясь", не участвуя в процессах мира (нем.). **** Финк (Fink) Эйген (1905-1975) - немецкий философ, ассистент Гуссерля в 1928-1936 гг.; первые работы посвящены феноменологическому анализу психических явлений; в 1933 году выпускает книгу "Феноменологическая философия Эдмунда Гуссерля в свете современной 598 критики", после выхода которой Гуссерль назвал его своим наиболее последовательным учеником. В последствии, пропагандируя феноменологию, Финк сближает ее с идеями Хайдеггера и Ницше; автор работ "О феноменологии" (Studient zur Phanomenologie. 1930-1939), "Философия Ницше" (Nietzsches Philosophie. 1960). Стр. 13 * Sich einstromen - они вливаются (нем.). Стр. 14 * In-der-Welt-Sein - бытие-в мире (нем.). ** Dasein - существование (по Хайдеггеру: человеческое сущее, бытие человека) (нем.). — 402 —
|