— Как, что дальше? — удивилась Элен. — Мы выясним, где находился особняк этого гангстера, а дальше — уже дело техники. На всю эту историю у Элен уже сложилось собственное мнение. Она была уверена, что мы имеем дело с обычной бандой рэкетиров, подонков и вымогателей, которых всегда полно в любой стране в военное, а особенно в послевоенное время. Эта банда, преследуя какую-то, пока не известную нам цель, отвлекает нас разными дурацкими историями, поскольку мы единственный в настоящее время действенный орган по поддержанию порядка в стране, так как наших сотрудников, по крайней мере, нельзя подкупить и перекупить банкой свиной тушёнки, украденной с наших же складов. Документ, доказывающий, что настоящая Лори — героиня Сопротивления — расстреляна нацистами, доказывает ещё и то, что к нам приходила авантюристка, воспользовавшаяся внешним сходством и документами покойной. В этом нет ничего удивительного, так как все девушки с длинными ногами всегда похожи друг на друга. В рассуждениях Элен было одно слабое место: она не знала, что в добавление к двум Лори, одна из которых была расстреляна, а вторая приходила к нам, существовала ещё третья Лори, умершая сегодня в клинике доктора Фолькнера. Я ей об этом не говорил, памятуя об обещании, данном шефу. Что касается записки, которую нашли у Лори гестаповцы, то Элен считала, что Лори, возможно, и во время войны была связана с уголовниками, которыми руководит (или руководил) Дегрей, по кличке “маркиз де Сен-Клер”, а его штаб-квартира и есть особняк Сен-Клер. Это чисто в духе французского уголовного мира. Ведь на прошлой неделе ребята из 5-го отдела схватили банду, главарь которой носил кличку Генрих IV. Очень многие уголовники были героями Сопротивления, так как в душе любого подонка всегда остаётся место для патриотизма, что не мешает ему продолжать своё дело при любых властях. Вспомнить хотя бы нашего собственного Аль-Капоне. Разве не он выложил большую сумму на создание первых отрядов нашей авиации и участвовал волонтёром в испано-американской войне? Лори, наверное, всё-таки не была столь безмозглой, чтобы таскать с собой такой простой пароль, написанный на бумажке. Очень вероятно, что целью всего этого дела является арест Дегрея, который уже порядком надоел своим сообщникам. Таких случаев сколько угодно. Я слушал Элен, восхищаясь её фантазией, отмечая, что в общем-то она права: искать особняк Сен-Клера — это единственное, что остаётся делать. Иначе совершенно невозможно представить, какие шаги можно предпринять дальше. — 155 —
|